Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Данська Естонська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Угорська Французька Японська

спускать на воду наголоси
аеродин.	über dem Wasser zum Wasser bringen; über dem Wasser zum Wasser lassen; in das Wasser fahren
військ.	lancieren (корабль); vom Stapel laufen lassen; zu Wasser bringen; zu Wasser lassen
військ., мор.	abfieren (шлюпку); abvieren (шлюпку); ausschießen (корабль); lanzieren (судно); vieren (шлюпку)
мор.	lancieren (судно); ausbringen; wassern (Fertig machen zum tauchen! Boje wassern, Fundstelle markieren! OLGA P.)
тех.	fieren (шлюпку); lassen zu Wasser
спускаться на воду
заг.	aufs Wasser gehen (гребля)
каяк.	auf's Wasser gehen
спускать летающею лодку на воду
авіац.	zum Wasser lassen
спускать на воду о шлюпке
мор.	ins Wasser bringen oder zu Wasser

спускать на воду: 6 фраз в 5 тематиках

Військово-морський флот	2
Загальна лексика	1
Спорт	1
Суднобудування	1
Техніка	1