СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
сопровождающий прикм.наголоси
заг. Begleiter; Betreuer; Reisebegleiter; Betreuer -in (напр., иностранного гостя); nebenläufig; Begleitperson (Andrey Truhachev); begleitend; ambient; einhergehend (Andrey Truhachev); mitgehend (Лорина)
військ. Begleitmann
комп. mitlaufend; schritthaltend
спорт. 'Begleiter
юр. Geleit-; Begleit-
сопровождать дієсл.
заг. bringen; eskortieren; mitgehen (кого-либо); verfolgen (напр., цель с помощью радиолокационных средств); jemandem das Geleit geben (кого-либо); begleiten (тж. перен.); jemandem das Geleit geben (кого-либо); mitkommen (кого-либо); illustrieren (примерами и т. п. Андрей Уманец); flankieren (tatiana-bychkova); jemandem Gefolgschaft leisten (кого-либо)
автомат. folgen
авіац. begleitschutzfliegen (бомбардировщики); verfolgen (цель)
високом. geleiten
військ. bedecken; Begleitschutz fliegen (бомбардировщики); beschatten
військ., арт. nachführen
муз. sekundieren
тех. begleiten; versehen; nachfolgen
фр., муз. akkompagnieren (напр., чьё-либо пение)
юр. versehen mit (etwas)
сопровождаться дієсл.
заг. begleitet werden (Лорина); nach sich ziehen (повлечь за собой Лорина); zur Folge haben (повлечь за собой Лорина); verbunden sein (Katrin Denev1)
високом. einhergehen (gleichzeitig mit etwas auftreten, vorkommen, erscheinen; die Krankheit geht meist mit Fieber einher Ин.яз)
сопровождающая прикм.
заг. Begleiterin; Betreuerin (напр., иностранного гостя)
сопровождать в поездке дієсл.
авто. mitfahren (Andrey Truhachev)
mit etwas сопровождать дієсл.
заг. einhergehen (происходить одновременно с ч.-либо markovka)
сопровождать до, через дієсл.
заг. schleusen (Andrey Truhachev)
сопровождающий: 216 фраз в 64 тематиках
Авіація4
Австрійський вираз1
Автоматика2
Автоматичне регулювання1
Автомобілі2
Альтернативне врегулювання спорів1
Анатомія1
Артилерія2
Астрономія1
Бізнес1
Біологія1
Банки та банківська справа1
Військовий термін23
Велоспорт1
Водопостачання1
Гімнастика1
Гірнича справа3
Геологія7
Геофізика3
Економіка3
Електроніка6
Загальна лексика45
Залізничний транспорт4
Застаріле1
Зварювання1
Інформаційні технології2
Іспанська мова1
Кінотехніка1
Кардіологія1
Каякінг1
Книжний/літературний вираз1
Кулінарія2
Математика5
Медицина9
Менеджмент1
Металообробка2
Металургія3
Метрологія1
Морський термін1
Музика6
М’ясне виробництво2
Нафта3
Нотаріальна практика1
Переносний сенс1
Перська мова3
Плавання1
Пластмаси1
Полімери1
Природні ресурси та охорона природи1
Психологія3
Силікатна промисловість1
Собаківництво2
Спорт7
Суднобудування1
Текстиль2
Теніс4
Теплотехніка1
Техніка7
Французька мова5
Хімія5
Харчова промисловість1
Юридична лексика7
Ядерна фізика1
Японська мова1