СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз

скрытый

прикм.
наголоси
заг. latent; geheim; heimlich; hintergründig; untergründig; verblümt; verborgen; verhohlen; versteckt; blumig; muschelig; unzugänglich (AlexandraM); Hinter- (Andrey Truhachev); schleichend; unentdeckt; schlummernd
банк. still
бот. kryptisch
бізн. impliziert; still (напр., резервы)
військ. uneingesehen
геолог. gebunden (о теплоте)
дерев. unsichtbar (marinik)
застар. blumicht
зовн. торг. verdeckt
комп. ausgeblendet (Gajka)
комп., Майкр. ausgeblendet
лат. absconditus (maxkuzmin)
лінгв. unklar
м'яс. maskiert
мед. latent (особенно в клинических исследованиях Malligan); verkappt; larviert
перен. verhüllt
полім. latent (напр., о катализаторах)
психол. getarnt; implizit; latent
розм. klamheimlich
тех. blind; latent (in der Fotografie)
хім. latent (z.B. Wärme)
юр. verschleiert (Лорина)
скрыться дієсл.
заг. sich absetzen; sich mengen (в толпе); auf und davon sein; das Weite gewinnen; sich fortdrücken; abhauen (Лорина); verschwinden; sich verdrücken
високом. davonstehlen (sich)
розм. sich auf und davon machen; sich seitwärts in die Büsche schlagen; durchbrennen (Andrey Truhachev); über alle Berge sein (Rusalka_Lilie); sich verdünnisieren (Andrey Truhachev); untertauchen
розм., рідк. sich verdrücken
юр. flüchtig sein; sich davonschleichen; sich drücken (vor); sich verbergen; sich verborgen halten; sich verstecken; abtauchen (dolmetscherr)
ідіом. die Flatter machen (Bursch)
скрыть дієсл.
заг. geheim halten (утаить Лорина); vertuschen (дело); kaschieren (Лорина); verheimlichen (утаить Лорина); verstecken (спрятать Лорина); geheim halten (Лорина); verhehlen (утаить Лорина)
комп. ausblenden (Оли Гогелиа)
обр.кіноф.мат. verpixeln (Schneekönigin)
перен. verschleiern (намерения и т. п. Лорина)
розм. unterschlagen
тех. verstecken; verheimlichen; verhehlen; geheimhalten; hinter dem Berge halten; verbergen; verdecken
незаметно скрыться дієсл.
заг. durchhuschen
розм. sich davonmachen
скрытый
: 817 фраз в 109 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація8
Австрійський вираз1
Автоматика1
Автомобілі4
Аеродинаміка4
Антени і хвилеводи1
Артилерія2
Архітектура1
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика1
Бізнес7
Біологія9
Банки та банківська справа3
Британський вираз не написання5
Будівництво36
Військовий термін52
Військово-морський флот3
Вікна1
Високомовно / урочисто1
Водопостачання3
Гігієна1
Гідрологія2
Гірнича справа3
Геологія17
Геофізика1
Ґрунтознавство4
Деревообробка4
Дзюдо1
Довкілля1
Дорожня справа1
Економіка20
Електроніка29
Електротехніка2
Енергетика1
Ентомологія1
Загальна лексика141
Застаріле1
Зварювання3
Зовнішня торгівля10
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Інтернет1
Інформаційні технології3
Кінематограф1
Кінотехніка8
Кам’яні конструкції1
Квантова електроніка3
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери22
Кримінальне право1
Література1
Міжнародний валютний фонд3
Мікроелектроніка61
Майкрософт10
Маркетинг2
Математика13
Меблі1
Медицина38
Медична техніка2
Менеджмент1
Металообробка3
Металургія5
Метрологія3
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Морський термін1
М’ясне виробництво3
Німецька мова1
Нафта3
Нотаріальна практика1
Океанологія та океанографія1
Опалення1
Оптика розділ фізики6
Освіта2
Освітлювальні прилади крім кіно1
Пакування4
Парапсихологія1
Податки1
Полімери3
Поліція1
Приказка1
Прислів’я1
Програмування2
Психологія13
Радіо4
Радіоактивне проміння2
Ракетна техніка2
Розмовна лексика13
Сільське господарство12
Сантехніка2
Силікатна промисловість7
Соціологія2
Спорт6
Суднобудування10
Театр1
Текстиль3
Телебачення2
Теплотехніка1
Техніка26
Фізика2
Фізика високих енергій3
Філософія1
Фінанси15
Фотографія4
Футбол1
Хімія10
Харчова промисловість2
Холодильна техніка7
Юридична лексика51
World war II1