імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг. Erscheinung f мед. Symptome n Symptomatik f (Egorenkova ; Erscheinungen Pl (Andrey Truhachev психотер. Störungsbild n (veryonehope заг. Anzeichen n (von D чего-либо) ; Symptom n авто. Kennzeichen n військ. Krankheitserscheinung f м'яс. Abzeichen n мед. Erscheinung f Zeichen n Beschwerde f (Io82 ; Krankheitszeichen n Anzeichen n (чего-л. -- etw. (G), für etw. (A), von etw. (D) • Ein dumpfes, unangenehmes Gefühl im Ohr, ein plötzlich eingeschränktes Hörvermögen, manchmal auch Ohrenschmerzen – das können Anzeichen für einen Ohrenschmalzpfropf sein ) осв. Ansatz m (Andrey Truhachev перен., високом. Stigma n психол. Symptom n (физический или психический признак, указывающий на изменённое функциональное состояние) с/г. Anzeichen n Російський тезаурус заг. признак какой-либо болезни. Различают симптомы субъективные основанные на описании больным своих ощущений, напр. боли и объективные получены при обследовании больного, напр. рентгенологический признак "ниши" при язве желудка . Перен. - признак какого-либо явления, представляющего собой отклонение от нормального течения какого-либо процесса. Большой Энциклопедический словарь
