СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
сильный прикм.наголоси
заг. bärenhaft; baumstark; derb; gewaltig; groß; handfest; heftig (интенсивный); hoch; hochgradig; kräftig; lebhaft; leistungsstark (по успеваемости); mächtig; markig; nervig; steif (о ветре); wuchtig; intensiv; fest; grändig; herzhaft (напр., о голоде); prall; robust; scharf; sehnig; sehnlich; knackig (kraftvoll Andrey Truhachev); kraftvoll (Лорина); rasch (Alexey_A_translate); schlagend (massana); massiv (Terra); stark (тж. перен.; по своей интенсивности); prall (о солнце Ремедиос_П); belastbar (Ремедиос_П)
військ. schwer
діал. inkräftig
ел. starkkerzig
жарг. Hammer
живоп. stark (о красках)
застар. firm (в чём-либо); bas; bass
книжн. vehement; potent
мед. hartnäckig (Bei hartnäckigen Pilzinfektionen sollte 2-mal täglich im Abstand von 12-Stunden behandelt werden. = При более сильных грибковых инфекциях применять препарат рекомендуется в 12-часовых интервалах 2 раза в день. AP Fachuebersetzungen)
метр. dicht (о дожде)
мист. intensiv (о цвете)
ниж.нім. tanger
перен. heiß; massiv (Andrey Truhachev)
психол. vollkräftig; sthenisch
півн.нім. bannig
розм. drahtig; rechtschaffen (о голоде, жажде и т. п.); toll; bös; böse; forsch; kraftmeierisch; mordiös; bullisch (Andrey Truhachev)
сер.нім., розм. deftig
спорт. spielstark (о команде); schar
тех. stark; steif; wirksam; heftig
хім. starkwirkend
чертовски, зверски сильный прикм.
розм. biestig
очень сильный прикм.
розм. gewaltig
сильный: 1072 фрази в 114 тематиках
Авіація21
Автоматика1
Автомобілі2
Аеродинаміка12
Англійська мова3
Арабська мова1
Артилерія6
Астрономія5
Бізнес1
Біологія1
Банки та банківська справа1
Баскетбол1
Бокс1
Будівництво4
Військовий термін29
Військово-морський флот11
Вітрильний спорт3
Веслування1
Високомовно / урочисто6
Водопостачання6
Гігієна1
Гідрологія3
Гандбол1
Геологія13
Геофізика16
Грубо2
Деревообробка7
Економіка8
Електроніка12
Електрохімія5
Енергетика3
Жаргон наркоманів2
Жартівливо3
Загальна лексика351
Залізничний транспорт1
Застаріле2
Зв’язок1
Зовнішня торгівля1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Інвестиції1
Іспанська мова9
Італійська мова2
Кінотехніка1
Квантова електроніка2
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери5
Комп'ютерні ігри1
Комунальне господарство1
Кулінарія1
Лінгвістика9
Лісівництво4
Література1
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка9
Майкрософт2
Математика19
Медицина15
Медична техніка1
Менеджмент3
Металообробка1
Металургія7
Метеорологія1
Метрологія19
Мистецтво1
Молодіжний сленг1
Морський термін22
Музика2
М’ясне виробництво11
Настільний теніс1
Науково-дослідницька діяльність1
Нафта9
Океанологія та океанографія14
Оптика розділ фізики8
Освіта1
Освітлювальні прилади крім кіно1
Офіційний стиль2
Південнонімецький вираз1
Патенти3
Переносний сенс3
Пивоваріння6
Письмове мовлення1
Плавання3
Поліграфія2
Політика1
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я1
Програмування2
Професійний жаргон1
Психологія4
Радіо1
Розмовна лексика26
Сільське господарство2
Силікатна промисловість2
Системи безпеки1
Спорт40
Статистика2
Суднобудування20
Текстиль21
Теніс5
Техніка15
Транспорт2
Фізика високих енергій57
Фінанси5
Фамільярний вираз5
Фехтування3
Фонетика2
Хімія20
Харчова промисловість43
Холодильна техніка1
Целюлозно-паперова промисловість2
Швейцарський вираз1
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика16
Ядерна фізика6