СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
сворачивать дієсл.наголоси
заг. biegen; abbiegen (в сторону); abbiegen (индифф. синоним); abschwenken (в сторону, но больше, чем biegen подчёркивает отклонение от первоначального направления); einschwenken (в сторону, но больше чем biegen подчёркивает направление поворота); einbiegen (в переулок и т. п.); einschwenken (куда-либо); umbiegen (о дороге); umlenken; ausbiegen (с дороги); abdrücken; abfahren (с пути); einbiegen (в переулок, на улицу); einreffen; drehen (папиросу, кулёк)
бізн. veschlanken (bundesmarina)
військ. einziehen (golowko)
геолог. abbiegen
мор. abdrehen (Andrey Truhachev)
мор., авіац. abdrehen
in A сворачивать дієсл.
заг. einlenken
сворачиваться дієсл.
заг. sich einrollen (в клубок)
банк. schrumpfen (о производстве)
бізн. schrumpfen (напр., о производстве)
ек. schrumpfen (напр., о производстве)
застар. schrimpfen (о производстве и т. п.)
ниж.нім. schräuen (о производстве и т. п.)
перен. schrumpfen (о производстве и т. п.)
харч. zusammenlaufen
сворачиваемый дієприкм.
заг. einrollbar (Unc)
сворачивать отображаемую структуру дієсл.
IT zusammenklappen (Александр Рыжов)
сворачивать: 42 фрази в 11 тематиках
Військовий термін1
Військово-морський флот1
Геологія1
Загальна лексика32
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Комп'ютери1
Переносний сенс1
Розмовна лексика1
Суднобудування1
Техніка1
Харчова промисловість1