Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
реплика імен.наголоси
заг. Entgegnung f; Zwischenbemerkung f; Zwischenruf m
геолог. Gitterkopie f (в электронной микроскопии)
ел. Abdruck m (напр., в электронной микроскопии)
ел.хім. Extraktionsabdruck m
живоп. Replikat n (копия картины Лорина); Replik f (авторская копия художественного произведения, отличающаяся от оригинала размерами)
книжн. Erwiderung f (слушателя и т. п.)
комп., Майкр. Replikat n
лінгв. Antwort f
мат. fiktive Behandlung
мет. Reliefabdruck m; Prägeabdruck m
мікроел. Ätzabdruck m (с травленой поверхности)
опт. Gitterkopie f; Replica m
патент. Gegenerwiderung f (Replik, Duplik)
театр. Stichwort n (тж. как знак для выхода на сцену партнёра и т. п.); Merkwort n
текстиль. Abdruck m (eines Faserquerschnitts)
тех. Abdruck m; Lackabdruck m; Gitterabdruck m; Erwiderung f; Gegenrede f; Stichwort n
хім. Faserabdruck m
юр. Gegenantwort f (обвинителя, защитника)
юр., проц.пр. Einwurf m (einer Prozeßpartei auf die Vorträge der anderen Parteien); Replik f
реплика Hyper-V імен.
комп., Майкр. Hyper-V-Replikat
 Російський тезаурус
реплика імен.
заг. 1) краткое замечание, возражение, ответ

2) Возражение стороны на судебном процессе

3) В литературе, театре, кино - компактное высказывание персонажа, как правило, произносимое в ответ на слова другого

4) В изобразительном искусстве реплика - авторское повторение художественного произведения, незначительно отличающееся от оригинала. Большой Энциклопедический словарь

реплик: 107 фраз в 21 тематиці
Генетика2
Геологія5
Електрохімія4
Загальна лексика15
Зварювання2
Квантова електроніка4
Книжний/літературний вираз1
Мікробіологія1
Майкрософт14
Математика2
Машинобудування2
Медицина1
Металургія5
Оптика розділ фізики19
Патенти2
Полімери1
Силікатна промисловість1
Статистика1
Театр3
Техніка15
Юридична лексика7

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов