 |
| результат: 2824 фрази в 144 тематиках |
| Авіація | 34 |
| Автоматика | 31 |
| Автомобілі | 9 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Аеродинаміка | 28 |
| Артилерія | 23 |
| Астрономія | 8 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 7 |
| Аудит | 7 |
| Бізнес | 71 |
| Біологія | 10 |
| Банки та банківська справа | 13 |
| Баскетбол | 2 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівництво | 13 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 25 |
| Військовий термін | 78 |
| Військово-морський флот | 7 |
| Важка атлетика | 1 |
| Велосипеди крім спорту | 1 |
| Вибори | 1 |
| Вимірювальні прилади | 2 |
| Виробництво | 3 |
| Водопостачання | 18 |
| Гігієна | 1 |
| Гідравліка | 1 |
| Гідрологія | 18 |
| Гімнастика | 4 |
| Гірнича справа | 37 |
| Геологія | 70 |
| Геофізика | 7 |
| Деревообробка | 2 |
| Дзюдо | 1 |
| Довкілля | 11 |
| Дорожня справа | 2 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 147 |
| Електроніка | 32 |
| Електротехніка | 1 |
| Електрохімія | 18 |
| Енергетика | 3 |
| Загальна лексика | 425 |
| Залізничний транспорт | 16 |
| Зброя масового ураження | 1 |
| Зварювання | 4 |
| Звукозапис | 1 |
| Зовнішня торгівля | 16 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Інвестиції | 2 |
| Інтернет | 3 |
| Інформаційні технології | 91 |
| Історія | 2 |
| Кібернетика | 2 |
| Кінематограф | 3 |
| Кінотехніка | 8 |
| Канцеляризм | 1 |
| Квантова електроніка | 7 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 81 |
| Контекстне значення | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Косметика і косметологія | 1 |
| Кристалографія | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 1 |
| Легка атлетика | 9 |
| Міжнародний валютний фонд | 28 |
| Мікроелектроніка | 9 |
| Майкрософт | 22 |
| Математика | 38 |
| Машинобудування | 5 |
| Медицина | 152 |
| Медична техніка | 22 |
| Менеджмент | 32 |
| Металообробка | 1 |
| Металургія | 19 |
| Метрологія | 10 |
| Мистецтво | 1 |
| Морський термін | 6 |
| М’ясне виробництво | 45 |
| Німецька мова | 2 |
| Науковий термін | 3 |
| Науково-дослідницька діяльність | 1 |
| Нафта | 20 |
| Нефрологія | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Обробка кінофотоматеріалів | 1 |
| Океанологія та океанографія | 4 |
| Онкологія | 1 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Освіта | 31 |
| Південнонімецький вираз | 1 |
| Патенти | 16 |
| Педіатрія | 2 |
| Переносний сенс | 5 |
| Пивоваріння | 2 |
| Пластмаси | 7 |
| Податки | 2 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 2 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 22 |
| Політика | 3 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Правоохоронна діяльність | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 9 |
| Програмування | 9 |
| Психологія | 31 |
| Радіо | 21 |
| Радиоактивное излучение | 8 |
| Ракетна техніка | 32 |
| Регбі | 1 |
| Рентгенологія | 1 |
| Розмовна лексика | 12 |
| Сільське господарство | 1 |
| Силікатна промисловість | 5 |
| Складська справа | 1 |
| Скульптура | 1 |
| Собаківництво | 2 |
| Соціальне забезпечення | 1 |
| Соціологія | 4 |
| Спорт | 301 |
| Статистика | 3 |
| Стрілецький спорт | 2 |
| Стрільба з лука | 2 |
| Страхування | 1 |
| Суднобудування | 18 |
| Судова лексика | 1 |
| Судова медицина | 1 |
| Текстиль | 41 |
| Теніс | 1 |
| Техніка | 78 |
| Торгівля | 3 |
| Фінанси | 41 |
| Фамільярний вираз | 2 |
| Фехтування | 2 |
| Футбол | 1 |
| Хімія | 25 |
| Харчова промисловість | 17 |
| Холодильна техніка | 2 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Шахи | 2 |
| Юридична лексика | 176 |
| Ядерна фізика | 11 |