СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

регистрировать

дієсл.
наголоси
заг. erfassen; anmelden; registrieren; verzeichnen; anschreiben; etwas ins Register eintragen; in das Handelsregister eintragen (торговую фирму); journalisieren
авто. zulassen (транспортное средство Лорина)
автомат. aufnehmen (данные)
банк. in das Register eintragen
бухг. eintragen
військ. eintragen (документ)
геофіз. aufzeichnen (о приборе)
ек. eintragen (напр., патент, товарный знак)
канц. intabulieren
комп. einordnen; sortieren; aufnehmen
мед. zulassen (медпрепарат Лорина)
метр. anmerken
патент. eingetragen
ракетн. speichern
спорт. berechtigen
тех. erfassen (данные); aufschreiben; aufzeichnen; speichern (информацию); protokollieren (значения, показатели Enotte)
юр. einschreiben
IT ausweisen; schreiben
für A регистрировать дієсл.
заг. vormerken (заказ)
регистрироваться дієсл.
заг. sich anmelden; anmelden; sich eintragen; sich eintragen lassen (Лорина)
комп. einbuchen (dganzha); registrieren; aufzeichnen; aufschreiben
мед. feststellbar sein (Лорина); erfassbar sein (в значении определяться, визуализироваться и т. д. jurist-vent)
IT sich einloggen (Andrey Truhachev)
інт. sich einloggen (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev)
регистрировать признаки дієсл.
мед.тех. verzeichnen (Andrey Truhachev)
регистрировать
: 50 фраз в 16 тематиках
Автомобілі3
Адміністративне право4
Бізнес3
Банки та банківська справа1
Економіка2
Загальна лексика7
Залізничний транспорт1
Зовнішня торгівля4
Інтернет1
Кінотехніка2
Комп'ютери1
Медична техніка1
М’ясне виробництво1
Спорт1
Фінанси1
Юридична лексика17