 |
| реально: 808 фраз в 81 тематиці |
| Авіація | 36 |
| Автоматика | 48 |
| Автомобілі | 7 |
| Аеродинаміка | 15 |
| Аналітична хімія | 1 |
| Англійська мова | 1 |
| Астрономія | 2 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 5 |
| Бізнес | 10 |
| Біржовий термін | 2 |
| Банки та банківська справа | 14 |
| Британський вираз не написання | 6 |
| Будівництво | 6 |
| Буквальне значення | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 7 |
| Виробництво | 1 |
| Водопостачання | 2 |
| Гідравліка | 1 |
| Гірнича справа | 2 |
| Геологія | 6 |
| Дипломатія | 1 |
| Економіка | 67 |
| Електроніка | 12 |
| Електрохімія | 2 |
| Енергетика | 2 |
| Загальна лексика | 74 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Зовнішня торгівля | 16 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 2 |
| Інтернет | 3 |
| Інформаційні технології | 44 |
| Історія | 4 |
| Кінематограф | 11 |
| Кінотехніка | 1 |
| Квантова електроніка | 12 |
| Комп'ютери | 93 |
| Міжнародний валютний фонд | 26 |
| Мікроелектроніка | 12 |
| Мінералогія | 1 |
| Майкрософт | 5 |
| Математика | 10 |
| Машинобудування | 1 |
| Медицина | 1 |
| Медична техніка | 21 |
| Металургія | 1 |
| Нафта | 7 |
| Нерухомість | 1 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Операційні системи | 2 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Освіта | 4 |
| Патенти | 1 |
| Пивоваріння | 4 |
| Пластмаси | 1 |
| Поліграфія | 8 |
| Політика | 4 |
| Природні ресурси та охорона природи | 1 |
| Програмування | 8 |
| Психіатрія | 1 |
| Психологія | 13 |
| Радіо | 1 |
| Радиоактивное излучение | 1 |
| Ракетна техніка | 3 |
| Розмовна лексика | 4 |
| Силова електроніка | 1 |
| Скульптура | 1 |
| Сленг | 2 |
| Соціологія | 6 |
| Суднобудування | 3 |
| Телекомунікації | 2 |
| Техніка | 51 |
| Фізика | 1 |
| Фізика високих енергій | 2 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 7 |
| Фамільярний вираз | 1 |
| Фотографія | 1 |
| Хімія | 8 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 56 |