![]() |
разрушить | |
тех. | ausrotten; untergraben; ruinieren; zugrunde richten; zunichte machen; vernichten |
разрушиться | |
перен. | aus dem Leim gehen; in Trümmer gehen |
и | |
заг. | beziehungsweise |
меч | |
високом. | Eisen |
| |||
zerstören; zunichtemachen (планы или надежды Andrey Truhachev); keinen Stein auf dem anderen lassen (Vas Kusiv); jemandem den Garaus machen (posolotin); kaputtmachen (4uzhoj) | |||
vereiteln (Andrey Truhachev); sprengen (Ремедиос_П) | |||
zerdreschen | |||
ausrotten; untergraben; ruinieren; zugrunde richten; zunichte machen; vernichten; zertrümmern | |||
abbauen | |||
| |||
aus dem Leim gehen; in Trümmer gehen | |||
abgebaut zerstört werden; zerfallen | |||
| |||
anhaben (missy) | |||
| |||
zerpflücken (Andrey Truhachev) | |||
| |||
jemandem einer Sache das Genick brechen (коллеги, речь действительно о чём-то, а не ком-то. Пример: die unentschuldigten und entschuldigten Fehlstunden, die seiner Schulkarriere schließlich das Genick gebrochen hatten oliversorge) |
разрушить: 37 фраз в 8 тематиках |
Артилерія | 1 |
Військовий термін | 1 |
Загальна лексика | 27 |
Історія | 1 |
Переносний сенс | 2 |
Політика | 2 |
Спорт | 1 |
Фінанси | 2 |