|
імен.  | наголоси |
|
| заг. |
Problem n; Aufgabe f; Frage f; Fragestellung f (Alex Krayevsky); Herausforderung f (ksuplush); Sorgenkind n (Vas Kusiv); Störung f (в работе механизмов, функционировании каких-либо систем и т. п. Ин.яз); Thema n (Gaist); Anliegen n (Eines der Hauptanliegen im Zusammenhang mit KI und Ethik ist, dass diese Systeme aufgrund ihrer Fähigkeit, auf große Datenmengen zuzugreifen und Entscheidungen zu treffen, die möglicherweise menschliche Urteile überschreiten, auch zu Fehlern und Vorurteilen führen können Ремедиос_П) |
| книжн. |
Crux f (Ин.яз) |
| комп. |
Teilaufgabe f (Programm); Problemstellung f |
| тех. |
Task m |
|
|
| перен. |
Kopfzerbrechen n (Wir leben in den Zeiten, die uns einiges Kopfzerbrechen bereiten Ремедиос_П) |
| розм. |
Fisimatenten (pl Wintt) |
|
|
| іст. |
Schwerpunkt m |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
в широком смысле - сложный теоретический или практический вопрос, требующий изучения, разрешения Большой Энциклопедический словарь ; в науке - противоречивая ситуация, выступающая в виде противоположных позиций в объяснении каких-либо явлений, объектов, процессов и требующая адекватной теории для ее разрешения. Большой Энциклопедический словарь |
