при всм параде – німецький переклад

Абревіатура	1
Авіація	530
Австрійський вираз	2
Австрія	4
Автоматика	98
Автоматичне регулювання	9
Автомобілі	553
Аерогідродинаміка	1
Аеродинаміка	206
Акумулятори	6
Акустика	2
Акушерство	2
Альтернативне врегулювання спорів	1
Американський вираз не написання	1
Аналітична хімія	37
Анатомія	2
Англійська мова	9
Анестезіологія	3
Антени і хвилеводи	12
Антропологія	1
Артилерія	222
Археологія	2
Астрономія	45
Атомна та термоядерна енергетика	54
Бізнес	128
Біологія	39
Біржовий термін	4
Банки та банківська справа	30
Баскетбол	10
Бджільництво	1
Берлінський вираз	1
Бетонне виробництво	3
Бокс	1
Ботаніка	1
Британський вираз не написання	27
Будівельні конструкції	3
Будівельні матеріали	3
Будівництво	584
Бухгалтерський облік крім аудиту	16
Військовий термін	405
Військово-морський флот	82
Вітрильний спорт	3
Важка атлетика	4
Вакуумна техніка	2
Вальцювання	3
Вантажне устаткування	4
Велосипеди крім спорту	2
Велоспорт	1
Вентиляція	1
Верстати	2
Ветеринарія	1
Вимірювальні прилади	7
Виноградарство	1
Виробництво	4
Високомовно / урочисто	2
Вогнетривкі матеріали	3
Водопостачання	232
Волейбол	18
Гідравліка	20
Гідрографія	8
Гідроелектростанції	1
Гідрологія	176
Гімнастика	11
Гірнича справа	323
Гірські лижі	6
Газові турбіни	1
Гандбол	1
Географія	2
Геодезія	2
Геологія	248
Геофізика	46
Годинникарство	2
Готельна справа	1
Граматика	1
Гумова промисловість	10
Двигуни внутрішнього згоряння	86
Деревообробка	167
Деталі машин	171
Дзюдо	26
Дипломатія	1
Довкілля	9
Дозиметрия	7
Дорожня справа	176
Евфемізм	2
Езотерика	2
Екологія	2
Економіка	304
Електричні машини	15
Електроніка	618
Електротермія	4
Електротехніка	25
Електротяга	1
Електрохімія	161
Енергетика	139
Епідеміологія	1
Жаргон	1
Жартівливо	6
Загальна лексика	1454
Залізничний транспорт	363
Засоби індивідуального захисту	1
Засоби масової інформації	1
Застаріле	8
Збірне поняття	1
Збагачення корисних копалин	1
Зброя та зброярство	3
Зварювання	256
Звукозапис	8
Зв’язок	6
Зневажливо	1
Зовнішня торгівля	63
Зоологія	1
Зоотехнія	2
Зубна імплантологія	1
Зубчасті передачі	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	6
Ізоляція	7
Інструменти	1
Інтернет	2
Інформаційні технології	54
Іронічно	15
Іспанська мова	2
Історія	13
Італійська мова	1
Кінематограф	15
Кінний спорт	10
Кінотехніка	219
Канада	7
Канцеляризм	32
Кардіологія	2
Квантова електроніка	141
Кераміка	1
Книжний/літературний вираз	7
Ковзани	2
Кольорова металургія	6
Комп'ютери	122
Комп'ютерні мережі	4
Комунальне господарство	45
Кондитерські вироби	1
Кондиціонери	1
Консервування	2
Контекстне значення	1
Контроль якості та стандартизація	4
Космонавтика	7
Кримінальне право	6
Кристалографія	1
Кулінарія	6
Культурологія	1
Лінгвістика	1
Лісівництво	65
Література	1
Ліфти	6
Лакофарбові матеріали	1
Латинська мова	10
Легка атлетика	5
Ливарне виробництво	2
Лижний спорт	2
Міжнародні відносини	1
Міжнародне право	1
Міжнародний валютний фонд	23
Мікроелектроніка	235
Магнітний запис зображення	2
Магнетизм	1
Майкрософт	23
Малакологія	1
Маркетинг	1
Математика	55
Матеріалознавство	2
Машинобудування	62
Медицина	344
Медична техніка	36
Менеджмент	41
Металознавство	3
Металообробка	35
Металургія	338
Метеорологія	3
Метрологія	54
Механіка	4
Мистецтво	8
Митна справа	2
Молодіжний сленг	2
Морський термін	191
М’ясне виробництво	136
Німецька мова	1
Насоси	4
Настільний теніс	1
НАТО	1
Науковий термін	1
Нафта	254
Нафтопереробні заводи	1
Неврологія	3
Нотаріальна практика	2
Образно	2
Океанологія та океанографія	18
Онкологія	2
Опір матеріалів	1
Операційні системи	12
Оптика розділ фізики	47
Організація виробництва	2
Освіта	18
Освітлювальні прилади крім кіно	1
Офіційний стиль	3
Офтальмологія	3
Охорона здоров’я	1
Піднесений вираз	1
Пакування	77
Парапсихологія	3
Паспорт безпеки речовини	1
Патенти	51
Переносний сенс	5
Пивоваріння	102
Плавання	11
Пластмаси	160
Пневматичні пристрої	2
Податки	3
Пожежна справа та системи пожежогасіння	13
Поліграфія	50
Полімери	597
Політика	17
Поліція	2
Помилкове або неправильне	6
Порошкова металургія	1
Пошив одягу та швацька промисловість	10
Пошта	1
Пояснювальний варіант перекладу	1
Привод	15
Приказка	3
Природні ресурси та охорона природи	21
Прислів’я	4
Програмування	15
Промисловість	1
Психологія	10
Рідко	3
Радіо	133
Радіолокація	4
Радиоактивное излучение	41
Радиография	5
Ракетна техніка	317
Реактивні двигуни	3
Релігія	1
Релейний захист і автоматика	6
Робототехніка	1
Розмовна лексика	74
Сільське господарство	7
Садівництво	1
Санний спорт	1
Силікатна промисловість	259
Силова електроніка	2
Системи безпеки	92
Склоробство	4
Соціальне забезпечення	2
Соціологія	3
Спорт	247
Статистика	3
Стрілецький спорт	1
Стрільба з лука	1
Страхування	33
Стрибки у воду	1
Студентський сленг	1
Суднобудування	359
Суспільствознавство	1
Тваринництво	1
Театр	1
Текстиль	682
Телеграфія	2
Телекомунікації	2
Телефонія	2
Теніс	2
Теплотехніка	3
Техніка	822
Торгівля	9
Транспорт	6
Трансформатори	1
Трикотаж	1
Трубопроводи	1
Турбіни	11
Туризм	3
Утилізація відходів	2
Фігурне катання	2
Фізика	3
Фізика високих енергій	7
Фінанси	45
Фітопатологія	1
Фамільярний вираз	2
Фармакологія	10
Фармація та фармакологія	1
Фехтування	2
Фонетика	2
Фотографічний звукозапис	6
Фотографія	18
Французька мова	3
Футбол	4
Хімічні волокна	1
Хімія	650
Харчова промисловість	675
Хліб та хлібопечення	4
Хокей	2
Хокей на траві	1
Холодильна техніка	50
Християнство	2
Целюлозно-паперова промисловість	81
Цемент	1
Церковний термін	2
Цивільне право	1
Цукрове виробництво	13
Шахи	5
Швейцарський вираз	3
Шкіряна промисловість	18
Штампування	5
Юридична лексика	578
Ядерна фізика	28
Японська мова	2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов


при
заг.	an; bei; neben; zur Zeit; durch; unter
звар.	Schreckplatte


ВСМ
англ.	World Peace Council
ек.	Weltfriedensrat


парад
заг.	Aufmarsch