СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
іменник | прислівник | до фраз
правда імен.наголоси
заг. allerdings; freilich; Recht n; Tatsächlichkeit f; um die Wahrheit zu sagen (Vas Kusiv); wohl (= zwar massana); tatsächlich; Wahrheit f
тех. wahr
юр. Prawda m (Name von mittelalterlichen Rechtsbüchern); Gerechtigkeit f
правда? імен.
заг. Tatsache? f; wirklich? (Marina_Arefyeva)
півд.нім., австр. gelt
розм. ist das wahr? (Andrey Truhachev); ach wirklich? (Andrey Truhachev); ach ja? (Andrey Truhachev); stimmt es? (Andrey Truhachev); stimmt's? (Andrey Truhachev); tatsächlich? (alenushpl)
фам. Ohne Scheiß? (Andrey Truhachev)
правда присл.
заг. zwar (употр. в сочетании с aber: Zwar gelüstet es mich nicht nach deinem Hause, noch nach deinen Maultieren, noch nach deinen Knechten und Mägden. Wohl aber, fürchte ich, gelüstet es mich nach deinen Büchern общ. - Я, правда, не желаю ни твоего дома, ни твоих мулов, ни твоих слуг и служанок, но боюсь, что я желаю твои книги. (Feuchtwanger, "Die Jüdin von Toledo")
тех. wirklich; wahrhaftig; wohl
правда? присл.
розм. stimmt das? (Andrey Truhachev)
правда: 302 фрази в 20 тематиках
Біблія1
Військовий термін1
Високомовно / урочисто6
Жартівливо1
Загальна лексика211
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм30
Історія4
Книжний/літературний вираз2
Література1
Освіта1
Південнонімецький вираз1
Патенти2
Приказка1
Прислів’я1
Розмовна лексика23
Спорт1
Фамільярний вираз2
Християнство4
Юридична лексика8