|
|
заг. |
Lieferant m; Beschatter m (Beschaffer - "Beschatter" hat eine andere Bedeutung! Niakrice) |
авто. |
Zulieferbetrieb m (напр., комплектующих изделий); Zulieferer m (напр., комплектующих изделий) |
бізн. |
Auflieferer m; Belieferer m; Zusteller m |
дерев. |
Ablader m |
ек. |
Anlieferer m; Investitionsauftragnehmer m (оборудования для капитального строительства); Zulieferer m (комплектующих изделий и полуфабрикатов); Auftragnehmer m; Beschaffer n |
зовн. торг. |
Lieferer m; Zulieferer m (промежуточной продукции) |
комп. |
Versorger n; Ernährer m; Provider m |
комп., Майкр. |
Kreditor m; Anbieter m; Händler m |
м'яс. |
Zulieferer m |
пив. |
Lieferant m (сырья, оборудования) |
спорт. |
Ausstatter m |
тех. |
Hersteller m |
юр. |
Auftragnehmer m (im Liefervertrag); Lieferbetrieb m; Lieferwerk n |
IT |
Anbieter m (напр., данных в интегрированных системах с банками данных) |
|
|
комп., Майкр. |
Active Directory-Anbieter |
|
|
комп., Майкр. |
SMS-Anbieter f |
|
|
комп., Майкр. |
LINQ-Anbieter |
|
|
комп., Майкр. |
CNG-Anbieter |
|
|
комп., Майкр. |
DataReader m |
|
|
комп., Майкр. |
OLE DB-Anbieter |
|
|
заг. |
Träger m (Alex Krayevsky) |
|
|
заг. |
Inverkehrbringer m (sergitschko) |
|
Російський тезаурус |
|
|
зах.дан. |
Физическое или юридическое лицо, предоставляющее продукцию потребителю |