 |
| попасться: 560 фраз в 44 тематиках |
| Артилерія | 7 |
| Більярд | 1 |
| Берлінський вираз | 1 |
| Боротьба | 3 |
| Військовий термін | 12 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Велоспорт | 1 |
| Високомовно / урочисто | 1 |
| Діалектизм | 1 |
| Евфемізм | 1 |
| Жартівливо | 4 |
| Загальна лексика | 295 |
| Застаріле | 4 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 38 |
| Інтернет | 1 |
| Кінематограф | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Міфологія | 1 |
| Медицина | 4 |
| Метання | 2 |
| Молодіжний сленг | 1 |
| Морський термін | 1 |
| Німецька мова | 1 |
| Освіта | 3 |
| Південнонімецький вираз | 1 |
| Переносний сенс | 24 |
| Політика | 2 |
| Приказка | 4 |
| Прислів’я | 3 |
| Прямий і переносний сенс | 3 |
| Публіцистичний стиль | 1 |
| Радіо | 2 |
| Розмовна лексика | 79 |
| Спорт | 25 |
| Суднобудування | 1 |
| Теніс | 1 |
| Техніка | 1 |
| Фінанси | 2 |
| Фамільярний вираз | 8 |
| Фехтування | 2 |
| Футбол | 1 |
| Швейцарський вираз | 1 |
| Юридична лексика | 12 |