СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
показывать дієсл.наголоси
заг. schautragen употр. б.ч. в inf и part II. Но: du trägst zur Schau; zur Schau getragen; vorzeigen (при контроле); vorweisen (при контроле); anzeigen (о приборах); aufweisen; aufzeigen; äußern; bezeichnen; demonstrieren; herauskehren; herzeigen; lehren; nachweisen (ошибку и т. п.); offenbaren; stehen (о приборе и т. п.); verdeutlichen; vorführen (фильм); vorlegen (товар); vorweisen; vorzeigen (документ и т. п. кому-либо); zeugen; sehen lassen; dartun (напр., знания); ergeben (что-либо); etwas sehen lassen (что-либо); indizieren; jemanden etwas durchblicken lassen; etwas zur Geltung bringen; nahelegen (AlexandraM); vor Augen führen (AlexandraM); ausstrahlen (по телевизору Viola4482); illustrieren (Андрей Уманец); erscheinen lassen (massana); weisen; zeigen (представлять для обозрения)
автомат. anzeigen
банк. offen legen
ек. ergeben
книжн. erweisen; zeitigen
комп. darstellen
кіно spielen (фильм, сериал Лорина)
мат. nachweisen
метр. anweisen
мист. zeigen
перен. verraten; ausbreiten; sichtbar machen
розм. abspulen; outen (Andrey Truhachev)
спорт. vorführen; aufführen
тех. anzeigen (о приборе); wiedergeben
юр. bekunden (что-либо); exhibieren
показывать дієсл.
розм. vormachen (как делать что-либо кому-либо; jemandem)
показываться дієсл.
заг. sich äußern; blicken; durchbrechen; hervorblicken; hervorbrechen; hervortreten; sich sehen lassen (в обществе); sichtbar werden; auftauchen; blicken (из-за чего-либо); erscheinen; sich zeigen (где-либо, у кого-либо); zum Vorschein kommen (AlexandraM); emportauchen (на поверхности); úmgehen; sich zeigen (где-либо); sich zeigen (становиться видным); sich zeigen (становиться заметным)
геолог. aufbäumen (напр., о горной породе)
розм. sich blicken lassen
показываться где-либо дієсл.
заг. in Erscheinung treten (Andrey Truhachev)
показывать: 208 фраз в 39 тематиках
Бізнес1
Будівництво2
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Військовий термін1
Військово-морський флот2
Високомовно / урочисто1
Грубо2
Економіка1
Загальна лексика118
Залізничний транспорт1
Застаріле1
Зовнішня торгівля2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Історія1
Кінематограф1
Кінотехніка3
Комп'ютери1
Міжнародний валютний фонд3
Майкрософт2
Мистецтво1
Морський термін2
Освіта1
Охорона здоров’я1
Патенти2
Переносний сенс2
Психологія1
Радіо1
Регіональні вирази не варіанти мови1
Розмовна лексика16
Спорт8
Стрілецький спорт1
Телебачення1
Техніка3
Університет2
Фінанси3
Футбол4
Хімія1
Юридична лексика1
SAP1