 |
| |||
| anschwimmen (в направлении чего-либо); dampfen (о пароходе); durchsegeln; hinschwimmen (туда); nachschwimmen (вслед за кем-либо, за чем-либо); schaufeln (о колёсном пароходе); schwimmen; segeln; zutreiben (в направлении чего-либо); Fahrt machen (о судне); nachschwimmen (за кем-либо; вслед); segeln (под парусами); fahren (о судах, на судах); laufen (подчёркивается равномерность движения); segeln (плавно передвигаться в воздухе) | |||
| fahren (о корабле) | |||
| schwimmen (судно) | |||
| rinnen (о животных) | |||
| hinsteuern (к чему-либо) | |||
| gehen; laufen | |||
| fahren; treiben; schiffen | |||
| |||
| lössteuern (по направлению к чему-либо) | |||
| плыть: 66 фраз в 11 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Водопостачання | 1 |
| Геологія | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 46 |
| Морський термін | 4 |
| Переносний сенс | 4 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Спорт | 4 |
| Суднобудування | 1 |