СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

отмечать

дієсл.
наголоси
заг. begehen (праздник, юбилей); schreiben (Nicht zu jeder Situation gibt es eine passende Anzeige; schreiben Sie dann «x». levmoris); bemerken; angeben; anmerken; anstreichen; anzeichnen; aufnotieren; bemerken (сказать); bezeichnen; einzeichnen; feiern; hervorheben; kennzeichnen; markieren; merken; notieren; registrieren; verbuchen; vermerken; verzeichnen; vormerken (для памяти); würdigen (успехи, знаменательный день); zeichnen; eine Feier abhalten (что-либо); buchen; feiern (праздник, торжество); ausführen (AlexandraM); zu bedenken geben (Andrey Truhachev); abmelden; relevieren (Лорина); hinweisen (Andrey Truhachev); beobachten (AlexandraM); kenntlich machen (Andrey Truhachev); ankreuzen (levmoris); sehen (Manchmal sehen die Firmen eine erhöhte Produktivität Ремедиос_П); zu verzeichnen haben (Wir haben dramatische Sachschäden zu verzeichnen Ремедиос_П)
авіац. eintragen (на карте); marken (меткой)
високом. begehen (в официальной, торжественной обстановке)
військ. festlegen; aufzeichnen
військ., арт. festlegen (ся)
військ., мор. anmarken
дерев. abschalmen (топором)
комп., Майкр. taggen
ліс. auszeichnen
мат. kotieren
мет.обр. anreißen
розм. krachen lassen (ashchn)
с/г. durch Zeichen kenntlich machen
текстиль. schmitzen (основу)
тех. aufschreiben
фін. aufzeichnen; betonen; unterstreichen
юр., АВС auswerfen
яд.фіз. ansprechen
отмечаться дієсл.
заг. hervortreten; sich abzeichnen (чем-либо Лорина)
військ. sich abmelden
мед. erkennbar sein (Лорина)
WWII. festlegen; festsetzen
іст. jähren sich
отмечать выпить спиртного дієсл.
розм. begießen (Andrey Truhachev)
отмечается дієсл.
мед. erkennbar (Andrey Truhachev)
отмечать
: 93 фрази в 19 тематиках
Військовий термін3
Гірнича справа1
Деревообробка1
Дорожня справа2
Загальна лексика59
Застаріле1
Інформаційні технології2
Канцеляризм1
Лісівництво1
Морський термін1
Поліграфія1
Спорт1
Суднобудування4
Техніка3
Топографія1
Фінанси3
Хімічна номенклатура4
Християнство1
Юридична лексика3