СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | дієслово | до фраз

окуни

імен.
наголоси
іхт. Barsche m (Perca)
окунь імен.
заг. Flussbarsch m (Perca fluviatilis L.)
водопост. Flussbarsch m (речной)
зоол. Barsch m (Perca L.); Bars f; Barsig m; Börs m; Bärsch m; Anbeiß m; Bärschling
океан. Barsch m (Perca fluviatilis L.)
прир.рес. Flußbarsch m
с/г. Barsch m (Perea fluviatilis L.); Barschling (Perea fluviatilis L.); Flußbarsch m (Perea fluviatilis L.); Rerling m (Perea fluviatilis L.); Schranzen m (Perea fluviatilis L.); Schratz n (Perea fluviatilis L.); Schrätzer m (Perea fluviatilis L.)
тех. Barsch m
харч. Barc m; Barschling; Bare f
іхт. Flussbarsch m (Perca fluviatilis); Bars f (Perca fluviatilis L.); Barsching n (Perca fluviatilis L.); Bärschling (Perca fluviatilis L.); Bärstel m (Perca fluviatilis L.); Bersig m (Perca fluviatilis L.); Buntbarsch m (Perca fluviatilis L.); Flußbarsch m (Perca fluviatilis L.); Kretzer m (Perca fluviatilis L.); Rerling m (Perca fluviatilis L.); Schratz n (Perca fluviatilis L.); Schratzen n (Perca fluviatilis L.); Stachelflosser m (Perca L.)
окунуться дієсл.
заг. baden (picodeoro); eintauchen (Лорина)
перен. sich versenken (в работу, дела (также погружаться) Лорина); aufgehen (окунуться в работу in D. – во что-либо Лорина); sich vertiefen (Лорина); sich einkuscheln (Andrey Truhachev)
окунуть дієсл.
заг. eintauchen (Slawjanka)
 Російський тезаурус
окунь імен.
заг. рыба отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весит до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии нет в Италии, на Пиренейском п-ове, в северной части Скандинавии, в оз. Балхаш и восточнее Колымы. Объект промысла. Большой Энциклопедический словарь
окуни
: 162 фрази в 13 тематиках
Діалектизм1
Загальна лексика12
Зоологія2
Іхтіологія88
Кулінарія4
Океанологія та океанографія14
Освіта1
Південно- та західнонімецький вираз1
Переносний сенс1
Рибництво15
Риболовство промислове2
Сільське господарство10
Харчова промисловість11