СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

ознакомить

дієсл.
наголоси
заг. bekanntmachen (кого-либо с чем-либо); vermitteln (Лорина); bekannt machen (Лорина); nahebringen (Andrey Truhachev); ins Bild setzen (Andrey Truhachev); vertraut machen (Andrey Truhachev)
військ. orientieren (Andrey Truhachev)
військ., арт. ins Bild setzen
зовн. торг. bekanntmachen
осв. näherbringen (Andrey Truhachev)
перен. heranbringen (Andrey Truhachev); heranführen (Andrey Truhachev)
тех. einführen
юр. in Kenntnis setzen; einführen (in Akkusativ – с чем-либо Лорина); eröffnen (www.euro-text.de)
ознакомиться дієсл.
заг. Einblick in etwas gewinnen (с чем-либо); Einblick in etwas tun (с чем-либо); sich mit etwas vertraut machen; Einblick in etwas bekommen (с чем-либо); Einblick in etwas tun (с чем-либо); Einsicht in etwas nehmen (с документами); mit etwas Bekanntschaft machen (с чем-либо); sich bekanntmachen (с чем-либо); sich mit etwas vertraut machen; informieren sich über Akk (Informieren Sie sich über die verschiedenen Möglichkeiten... OLGA P.); sich informieren (Andrey Truhachev); Einblick in etwas gewinnen (с чем-либо); ansehen (с чем-либо)
бізн. einsehen (Andrey Truhachev)
ек. einen Überblick in Akk. gewinnen/bekommen (Lyulya Potsch)
зовн. торг. Einsicht nehmen (с чем-либо; in Akk)
канц. Kenntnis nehmen (von D. – с чем-либо Лорина)
книжн. beaugenscheinigen (с чем-либо, лично, собственными глазами удостовериться в чём-либо)
розм. beschnuppern (Andrey Truhachev)
тех. sich vertraut machen ((напр.: Vor jeglichen Arbeiten muss sich der Anwender mit dem Gerät vertraut machen. – Перед началом любых работ пользователь должен ознакомиться с прибором./ (...разобраться в приборе). Malenkova_Kate)
юр. einsehen (Лорина)
ознакомлен дієприкм.
заг. im Bilde sein über etwas (Vas Kusiv); Bescheid wissen über etwas (Vas Kusiv); wohlunterrichtet sein über etwas (Vas Kusiv)
військ. Kenntnis genommen
канц. zur Kenntnis genommen (Лорина)
осв. gesehen! (dolmetscherr)
ознакомиться с чем-либо дієсл.
заг. Einsicht nehmen in A; von etwas D. Kenntnis nehmen (Sternchen2)
книжн., військ. Einblick in etwas nehmen
юр. von etwas Kenntnis nehmen (mirelamoru)
ознакомился дієсл.
військ. Kenntnis genommen
осв. gesehen! (dolmetscherr)
бегло ознакомиться дієсл.
заг. Einblick in etwas nehmen (с чем-либо)
ознакомить кого-либо с чем-либо дієсл.
заг. jemanden mit etwas bekannt machen
ознакомиться с дієсл.
військ. sich orientieren (Andrey Truhachev)
ознакомить
: 59 фраз в 14 тематиках
Артилерія1
Бізнес4
Військовий термін6
Загальна лексика22
Зовнішня торгівля1
Інтернет1
Іронічно2
Канцеляризм4
Контекстне значення2
Медицина2
Розмовна лексика2
Фамільярний вираз1
Юридична лексика10
World war II1