Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Киргизька Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Японська +

обмануть дієсл. наголоси
заг.	betrügen (кого-либо на какую-либо сумму и т. п.); aufs Eis führen wollen; betören; einen Betrug begehen; einen Betrug verüben; an jemandem zum Lügner werden (кого-либо); auf die Latte nehmen ("Ich Esel, ich wahnsinniger Esel! Reingelegt! Auf die Latte genommen!" (E. M. Remarque. Drei Kameraden)); vernarren (alboroto); jemandem die Augen auswischen; betrügen (Лорина); übervorteilen (при сделке); übervorteilen (при расчётах); übervorteilen (при дележе); jemanden übers Ohr hauen (кого-либо); jemanden für dumm verkaufen; jemanden hinters Licht führen (кого-либо); jemanden in den April schicken (с первым апреля; кого-либо); jemanden in den Sack stecken (кого-либо); jemanden über den Daumen drehen; eintunken
груб.	anscheißen
жарг.	abzocken (Andrey Truhachev)
перен.	aufs Kreuz legen (Andrey Truhachev)
розм.	bemogeln; lackieren; verladen; jemandem den Bälg abziehen (кого-либо); jemandem ein Schnippchen schlagen; neppen; seifen; übers Ohr hauen (ann_t83); bescheißen; reinlegen (Andrey Truhachev); den Bären aufbinden (Лорина); hereinlegen (Andrey Truhachev); einseifen (представив что-либо в более выгодном свете); über den Tisch ziehen (ради выгоды другого pechvogel-julia); jemanden auf den Leim führen; jemanden auf den Leim löcken (кого-либо); jemanden um eine Geldsumme erleichtern (в деньгах; кого-либо); jemanden übers Ohr hauen (Beim Kauf meines Gebrauchtwagens wurde ich übers Ohr gehauen! iamtateviam)
спорт.	fintieren
тех.	hinters Licht führen; anführen; nasführen; ein Schnippchen schlagen
фам.	anschummeln; begaunern; verschaukeln; anschmieren (всучив что-либо негодное, нестоящее, часто ради забавы)
юр.	hintergehen; irreführen; prellen; täuschen; übervorteilen
ідіом.	den Teufel tun (Лорина); Schindluder spielen (Andrey Truhachev)
обмануться дієсл.
заг.	sich getäuscht sehen (в своих ожиданиях); sich getäuscht sehen (в своих ожиданиях и т. п.); sich blenden lassen (Ремедиос_П)
обмануть кого-либо дієсл.
розм.	jemandem eine Nase drehen; linken (pechvogel-julia)
ідіом.	jemanden über den Tisch ziehen (truthahn)
сознательно обмануть дієсл.
розм.	anführen (кого-либо, часто в шутку)
обмануть кого-либо первого апреля дієсл.
заг.	jemanden in den April schicken

обмануть : 63 фрази в 7 тематиках

Загальна лексика	43
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Політика	1
Прислів’я	10
Розмовна лексика	5
Спорт	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1