Російська ⇄ Німецька

непрямой патентно-правовой эквивалент наголоси
патент.	unglattes patentrechtliches Äquivalent (средство, которое могло бы быть найдено в качестве эквивалента средним специалистом после некоторых поисков и усилий, но без изобретательского творчества)
патент., застар.	nicht glatter patentrechtlicher Gleichwert