 |
| |||
| intensivieren; anspannen (мышцы; тж. перен.); anstrengen; aufbieten (силы); spannen (мускулы); strengen | |||
| Unterspannungsetzen; vorspannen | |||
| forcieren | |||
| beanspruchen | |||
| überspannen | |||
| belasten (Лорина) | |||
| unter Druck setzen (Гевар) | |||
| spannen; anspannen | |||
| |||
| sich anstrengen; sich straffen; zu krebsen haben; sich stremmen; sich ins Zeug legen, für drei arbeiten (Vas Kusiv); sich zermartern (ich habe mir den Kopf zermartert; man zermartert sich den Kopf darüber, was...; sich das hirn zermartern PavelGurikov); sich anstrengen (прилагая большие усилия) | |||
| sich Umstände machen (Andrey Truhachev) | |||
| sich bemühen | |||
| |||
| strampeln (Andrey Truhachev) | |||
| напрягать: 44 фрази в 11 тематиках |
| Ботаніка | 3 |
| Військовий термін | 1 |
| Загальна лексика | 25 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Парапланеризм | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Розмовна лексика | 4 |
| Спорт | 5 |
| Суднобудування | 1 |
| Техніка | 1 |
| Фамільярний вираз | 1 |