СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
направленный прикм.наголоси
заг. richtungsempfindlich (о микрофоне); ausgerichtet (Лорина); abgeordnet; zugewiesen
астр. gerichtet (напр., об антенне)
військ. angesetzt (Andrey Truhachev)
геолог., бур. gerichtet
ел. richtwirkungsfrei
комп. orientiert
мат. koinitial
мікроел. Richt-
яд.фіз. gebündelt
IT ... orientiert (на что-либо); bezogen (на что-либо)
направить дієсл.
заг. hinlenken; in Marsch setzen; auf den rechten Weg bringen (Lauburu); überweisen (Tatiana_Ushakova); zuleiten (письмо Лорина); entsenden (в командировку – auf Dienstreise Лорина); triagieren (dolmetscherr)
бізн. richten (письмо Лорина); senden (документ Лорина)
ковз. führen
мед. einweisen (Лорина); weiterreichen
патент. richten (adressieren)
тех. schicken; verweisen; abziehen; positionieren; senden
хім. dirigieren; leiten; lenken (einen neueintretenden Substituenten); orientieren
юр. Richtung geben; abführen (напр., an den Staatshaushalt); adressieren (напр., einen Antrag); beordern; lenken; richten; verweisen (an eine andere Instanz); zuführen (напр., Prämienmittel); einreichen (документ Лорина)
направиться дієсл.
заг. eine Richtung einschlagen (куда-либо); auf jemanden zusteuern (к кому-либо); sich wenden (куда-либо, к кому-либо Лорина); sich begeben (nach, zu – отправиться Лорина)
високом., застар. lenken
направлен прикм.
мед. versendet (Лорина)
точно направить дієсл.
спорт. platzieren; placieren
направлено дальше присл.
канц. weitergeleitet (Andrey Truhachev)
направить камеру дієсл.
кіно auf etwas richten (Andrey Truhachev)
направленный: 1160 фраз в 106 тематиках
Авіація67
Автоматика16
Автоматичне регулювання1
Автомобілі3
Аеродинаміка19
Акустика1
Антени і хвилеводи1
Артилерія7
Астрономія18
Бізнес9
Біологія17
Банки та банківська справа1
Ботаніка1
Британський вираз не написання2
Будівельні конструкції1
Будівництво23
Військовий термін62
Військово-морський флот18
Ветеринарія1
Високомовно / урочисто1
Водопостачання5
Гідравліка1
Гідрологія7
Гірнича справа8
Географія2
Геологія39
Геофізика4
Двигуни внутрішнього згоряння4
Деревообробка1
Дзюдо1
Дорожня справа5
Економіка18
Електроніка95
Електротехніка1
Енергетика11
Живопис2
Загальна лексика115
Залізничний транспорт1
Застаріле1
Зброя та зброярство1
Зварювання1
Зв’язок1
Зовнішня торгівля1
Інтернет2
Історія4
Кінематограф1
Кіноосвітлювальна апаратура3
Кінотехніка20
Канцеляризм1
Квантова електроніка21
Книжний/літературний вираз2
Комунальне господарство2
Лісівництво1
Міжнародний валютний фонд2
Мікроелектроніка7
Майкрософт2
Маркетинг1
Математика33
Машинобудування2
Медицина16
Медична техніка2
Менеджмент16
Метрологія9
Мистецтво2
Морський термін5
Нафта20
Обробка кінофотоматеріалів1
Океанологія та океанографія3
Оптика розділ фізики4
Освіта7
Офіційний стиль1
Парапланеризм1
Патенти8
Переносний сенс7
Пивоваріння2
Пластмаси3
Полімери7
Політика1
Природні ресурси та охорона природи4
Психологія19
Публічне право2
Радіо75
Радіолокація3
Радиоактивное излучение10
Ракетна техніка20
Розмовна лексика1
Сільське господарство5
Силікатна промисловість4
Соціологія1
Спорт42
Статистика2
Стоматологія1
Стрілецький спорт1
Суднобудування2
Текстиль5
Техніка29
Трудове право1
Фінанси3
Фехтування1
Хімічні волокна2
Хімія8
Харчова промисловість3
Християнство1
Цивільне право1
Юридична лексика96
Ядерна фізика5