Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Грузинська Данська Естонська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Японська

наобум присл. наголоси
заг.	planlos; ins Blinde hinein; aufs Geratewohl; einfach so (Sebas)
розм.	ins Blaue hinein; auf gut Glück; im Hui (dict.cc); ins Blaue; leichthin (Andrey Truhachev); frei nach Schnauze (Andrey Truhachev); nach Gutdünken (Andrey Truhachev)

наобум: 13 фраз в 4 тематиках

Загальна лексика	4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Переносний сенс	1
Розмовна лексика	6