моталка | |
ел. | Wickel; Wickler |
кінотех. | Filmumspuler; Filmumwickler; Rückspulgerät; Umwickler |
мет. | Aufwickelmaschine; Wickelmaschine |
тех. | Bundhaspel |
харч. | Wickler |
для | |
заг. | für |
стандартный | |
буд. | Norm- |
| |||
Umspuler (напр., у магнитофона) | |||
Aufhaspel f (Tewes); Bandhaspel f; Wickeltrommel f | |||
Wickel m; Wickler m | |||
Haspel f | |||
Umroller | |||
Filmumspuler m; Filmumwickler m; Rückspulgerät n; Umwickler m; Filmumroller | |||
Wickelmaschine f (для кишок) | |||
Aufwickelmaschine f; Wickelmaschine f; Breitbandhaspel f; Drahthaspel f (для проволоки); Haspelanlage f; Haspeleinrichtung m | |||
Haspel f (für Bleche, Bänder, Walzreste usw.) | |||
Bundhaspel f | |||
Wickler m (для кишок) | |||
Spuler n (Александр Рыжов); Spulervorrichtung f |
моталка для стандартной : 1 фраза в 1 тематиці |
Кінотехніка | 1 |