|
|
заг. |
quasi- |
|
|
заг. |
angeblich; eingebildet; fiktiv; fingiert; imaginär (тж. матем.); scheinbar; vermeintlich; anscheinend; imaginativ; irreal; Möchtegern- m (Andrey Truhachev); vordergründig (Soldat Schwejk) |
військ., арт. |
angenommen |
ек. |
fiktiv (напр., о сделке) |
ел. |
virtuell |
квант.ел. |
imaginär |
книжн. |
vorgeblich |
комп. |
gedacht |
кінотех. |
imaginär (об изображении) |
метр. |
falsch |
опт. |
scheinbar (об изображении); virtuell (об изображении) |
тех. |
surdisch; imaginär; virtuell (Optik) |
юр. |
Putativ vermeintlich; Schein-; angeblich (напр., Notwehr); vorgeschoben (Andrey Truhachev); scheinbar; putativ |
|
|
заг. |
meinen (massana) |
високом., застар. |
wähnen |
тех. |
glauben; dünken |
|
|
високом., застар. |
wähnen |
|
мнимый напр., о круге, цилиндре прикм. | |
|
мат. |
nullteilig |
|
Російський тезаурус |
|
|
абрев. |
Музей народного искусства; Московский нефтяной институт |
абрев., мед. |
международное нормализованное отношение (MichaelBurov); международный нормализационный индекс (MichaelBurov) |
гемат. |
международный коэффициент нормализации (комментарий WAHinterpreter: это показатель, с помощью которого определяют скорость свертываемости крови в период, когда пациент принимает разжижители крови MichaelBurov) |