СловникиФорумКонтакти

   Російська Німецька
Google | Forvo | +
мгновенно
 мгновенный
заг. augenblicklich; blitzähnlich; blitzartig; blitzschnell; schlagartig; sekundenschnell
військ. verzögerungsfrei
ел. momentan; flink
опустошнный
- знайдено окремі слова

до фраз
мгновенный прикм.наголоси
заг. augenblicklich; blitzähnlich; blitzartig; blitzschnell; schlagartig; sekundenschnell; kurzzeitig; Echtzeit- (в сложных словах и словосочетаниях, напр., Echtzeitmeldungen verschicken – мгновенный обмен сообщениями – или др. перевод: в режиме реального времени Евгения Ефимова)
військ. verzögerungsfrei
геолог. flüchtig; plötzlich; rapid
ел. momentan; flink
радіо unverzögert
тех. jäh
фіз. instantan (darwinn)
харч. Kurzzeit
хім. promt
яд.фіз. prompt
IT mitlaufend; sofortig
мгновенно присл.
заг. im Augenblick; im Fluge; im Nu; sofort (Alexey_A_translate); augenblicks; im Flüge
астр. augenblicklich
застар., розм. flugs
осв. von einem Tag auf den anderen (Andrey Truhachev)
полігр. schlagartig
розм. im Handumdrehen; in einem Wink; in null Komma nichts; im Nullkommanichts (marinik)
тех. zeitlos
ідіом. von heute auf morgen (Andrey Truhachev)
мгновенно
: 758 фраз в 84 тематиках
Авіація24
Автоматика22
Автоматичне регулювання1
Автомобілі7
Аеродинаміка17
Аналітична хімія2
Артилерія27
Астрономія10
Атомна та термоядерна енергетика16
Бізнес1
Британський вираз не написання2
Будівництво18
Військовий термін24
Військово-морський флот4
Вимірювальні прилади4
Вимикачі2
Водопостачання2
Гідравліка3
Гідрографія1
Гідрологія1
Гірнича справа8
Гірські лижі1
Геологія3
Геофізика3
Двигуни внутрішнього згоряння2
Деталі машин4
Дорожній рух1
Дорожня справа1
Економіка1
Електроніка102
Електротехніка6
Енергетика12
Енергосистеми1
Загальна лексика26
Залізничний транспорт10
Зварювання1
Зубчасті передачі2
Ізоляція1
Інформаційні технології3
Кінотехніка29
Квантова електроніка13
Комп'ютери8
Лінгвістика3
Мікроелектроніка1
Майкрософт27
Математика16
Машинобудування1
Медицина6
Медична техніка4
Металообробка4
Металургія4
Метрологія2
Механіка2
М’ясне виробництво10
Науковий термін1
Нафта11
Неврологія1
Оптика розділ фізики1
Пакування2
Переносний сенс4
Пивоваріння7
Пластмаси1
Полімери2
Природні ресурси та охорона природи2
Психологія2
Радіо8
Радіоактивне проміння2
Ракетна техніка10
Релейний захист і автоматика1
Розмовна лексика2
Сільське господарство1
Силікатна промисловість1
Суднобудування6
Техніка44
Торгова марка6
Турбіни1
Фізика1
Фізика високих енергій15
Хімія31
Харчова промисловість70
Холодильна техніка1
Целюлозно-паперова промисловість4
Шкіряна промисловість2
Ядерна фізика12