| |||
Austragsloch n (топки с жидким шлакоудалением) | |||
Gussloch n | |||
| |||
Ausflug m (улья); Einflugloch n (улья); Flugloch n (улья); Abgangsloch n (улья); Einloch f (отверстие в улье) | |||
Flugöffnung f (улья marinik); Flugloch n | |||
Schlupfloch n (скворечника marinik) | |||
Spanloch n | |||
| |||
Stich m; Stichloch n; Stichöffnung f | |||
| |||
Ablaßloch n | |||
Abstechloch n | |||
Abstich m; Abstichloch n; Abstichöffnung f; Auslauf m; Stich m; Stichloch n; Stichöffnung f | |||
Austragsloch n | |||
Ausflußöffnung f (для плава) | |||
Російський тезаурус | |||
| |||
отверстие в некоторых металлургических печах для выпуска жидкого металла, штейна или шлака. После каждого выпуска летку заделывают огнеупорной массой или закрывают металлической пробкой. |
летка: 108 фраз в 11 тематиках |
Деревообробка | 2 |
Доменне виробництво | 1 |
Енергетика | 7 |
Загальна лексика | 5 |
Зварювання | 1 |
Кольорова металургія | 2 |
Металообробка | 28 |
Металургія | 50 |
Силікатна промисловість | 4 |
Техніка | 6 |
Хімія | 2 |