Російська ⇄ Німецька

- знайдено окремі слова

контроллер імен. наголоси
автомат.	Laststufenschalter m; Meisterwalze f
буд.	Maschinensteuerung f (gerlinda)
гірн.	Anlasser m
двиг.вн.зг.	Steuerschalter m (для регулирования ГТУ)
ек.	Kontrollinhaber m (Am 1. Januar 2016 ist das revidierte Geldwäschereigesetz in Kraft getreten. Gestützt auf diese Änderung sind wir verpflichtet festzustellen, wer die wirtschaftlich berechtigte(n) Person(en) an einer juristischen Person und Personengesellschaft sind (sog. Kontrollinhaber) Oksana)
ел.	Anlassfahrschalter m; Kontroller m; Meisterwalze f (машиниста); Schaltwalze f (водителя или машиниста); Segmentkontaktmacher m; Stufenschaltwsrk n; Trommelschalter m; Segmentenkontaktmacher m; Meisterschalter m; Steuerung f; AG m (Automatisierungsgerät Barn)
ел.тех.	Regler m (Andrey Truhachev)
енерг.	Überwacher m
залізнич.	Stufenschaltwerk n; Anlassfahrschalter m; Fahrventil n; Hauptschalter m; Kontroller m (машиниста); Steuerkontroller m
комп.	Programmschalter m; Steuerungsanlage f; Steuerungseinheit f; Steuerblock m; Leitwerk n; Steuereinheit Regler
мет.	Stufenschalter m
прогр.	Steuereinheit f (ssn); Steuerwerk n (ssn)
радіо	Stg m
робот.	Steuergerät n (Контроллер – устройство управления в электронике и вычислительной технике. wikipedia.org Den Leon)
суднобуд.	Steuerwalze f; Walzenanlasser m
тех.	Schaltwerk n; Steuerschalter m; Automatisierungsgerät n; Controller n; Fahrsteuerwalze f; Fahrstufenwähler m; Fahrtsteuerschalter m; Prüfer m; Schaltanlasser m; Steuergerät n; Fahrschalter m; Stromregler m; Schaltwalze f; Kontrolleur m
IT	Handhabungsgerät n; Steuerapparat m; Steuereinrichtung f; Steuereinschub m; Steuerteil m
DMX Контроллеры імен.
муз.	DMX (miami777409)
RAID-контроллер імен.
ел.	RAID-Controller m
Management-контроллер імен.
комп., Майкр.	Verwaltungscontroller n
Російський тезаурус
контроллер імен.
заг.	электрический многопозиционный переключающий аппарат низкого напряжения, с помощью которого изменяют режим работы электрических двигателей или иных приёмников электроэнергии. Устанавливается на трамваях, электровозах и других машинах для пуска, регулирования скорости, реверса, электрического торможения электродвигателей. Большой Энциклопедический словарь

контроллер: 608 фраз в 37 тематиках

Автоматика	23
Автоматичне регулювання	2
Автомобілі	3
Британський вираз не написання	8
Будівництво	1
Військово-морський флот	2
Вантажне устаткування	1
Вимикачі	2
Високочастотна електроніка	1
Гірнича справа	1
Економіка	1
Електроніка	107
Електротехніка	4
Електротяга	2
Енергетика	14
Загальна лексика	2
Залізничний транспорт	58
Інформаційні технології	29
Комп'ютери	83
Ліфти	5
Мікроелектроніка	107
Майкрософт	21
Металообробка	1
Морський термін	5
Операційні системи	1
Поліграфія	1
Привод	5
Програмування	7
Радиоактивное излучение	17
Силова електроніка	2
Суднобудування	13
Текстиль	5
Телебачення	4
Телефонія	1
Теплотехніка	2
Техніка	66
Харчова промисловість	1