Російська ⇄ Німецька

- знайдено окремі слова

количество імен. наголоси
заг.	Anzahl f; Betrag m (чего-либо); Quantität f; Quantum n; Zahl n; Stückzahl f (marinik); Quantität f (употр. как противопоставление к Qualität – качество (тж. в научной литературе))
абрев.	anz. (ortena)
авто.	Größe f
буд.	Anfall m (напр., сточных вод)
бухг.	Summe f (Berngardt); Messbetrag m (Berngardt)
геолог.	Menge f (вещества); Sättigungsmenge f
гідрол.	Menge f (напр., воды)
гір.лиж.	Quäntchen n (Alexander Dolgopolsky)
енерг.	Umfang m
комп.	Maß n; Betrag m; Aufwand m
мист.	Numerus m
надійн.	Bestand m
патент.	gesetzlich bestimmte Anzahl
перен.	Ausmaß n
полігр.	Gehalt n
прир.рес.	Wassermenge f; Wasserquantität f; Wasserquantum n
ракетн.	Durchfluß m (жидкости, газа); Durchlaßmenge f
тех.	Masse f
фон.	Dauer f (длительность звука)
юр.	Menge f
Количество скор.
абрев.	Anz. (Anzahl JuliaR)
большое количество імен.
банк.	Menge f
количество чего-либо імен.
заг.	Anzahl an (указывает на количество чего-либо LiudmilaLy)
необходимое количество імен.
звар.	CO2-Menge m
Російський тезаурус
количество імен.
заг.	философская категория, выражающая внешнюю определённость объекта: его величину, число, объём, степень развития свойств и т. д. Большой Энциклопедический словарь

количество по: 60 фраз в 28 тематиках

Автомобілі	1
Бізнес	3
Банки та банківська справа	1
Баскетбол	1
Будівництво	1
Військовий термін	1
Гідравліка	1
Гірнича справа	1
Економіка	4
Електрохімія	1
Загальна лексика	12
Залізничний транспорт	1
Зовнішня торгівля	3
Кінотехніка	3
Лісівництво	1
Майкрософт	2
Медицина	1
Метрологія	1
Нафта	1
Патенти	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Радиоактивное излучение	2
Ракетна техніка	2
Спорт	3
Текстиль	1
Фінанси	1
Харчова промисловість	2
Юридична лексика	7