СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

клеймение

імен.
наголоси
заг. Eichung f (мер и весов); Markierung f; Eiche (мер и весов); Eichung f (приборов)
дерев. Auszeichnung f; Numerierung f; Anschlagen n; Anweisen; Numerieren n
ек. Signierung f
звар. Prägung f; Prägen n
комун.госп. Kennzeichnung f (белья)
коняр. Anbrennen n
м'яс. Eichung f; Stempelung f (напр., туш)
мет. Prägestempelung f
перен. Stigmatisierung m (Andrey Truhachev)
с/г. Anlaschen f (деревьев); Anweisen (деревьев); Eichung f (бочки); Kennzeichnen n (мяса); Kennzeichnung f (мяса)
силік. Aufstempelung f
суднобуд. Beschriftung f
текстиль. Abstempeln n; Marken n; Markieren n; Aufstempeln n
тех. Kennzeichnung f; Stempelung f (eines geeichten Meßmittels); Brandmarken n (Andrey Truhachev); Auszeichnen; Stempeln n
харч. Abstempelung f; Stempelung f (напр., туш)
юр. Brandmarkung f; Punzen f; Stempelung f; Stempelaufdruck m
рельефное клеймение імен.
маш. Prägen n; Prägung f
 Російський тезаурус
клеймение імен.
заг. вид позорящего наказания с древнейших времен до 19 в.; наложение на тело преступника клейма знаков, в России - слов: "вор", "тать" и др.; известно с 14 в., отменено в 1863. Большой Энциклопедический словарь
клеймение
: 99 фраз в 20 тематиках
Британський вираз не написання1
Будівництво1
Геологія1
Деревообробка9
Економіка6
Електроніка3
Загальна лексика4
Заготівля лісу2
Зварювання4
Лісівництво10
Мікроелектроніка1
Машинобудування1
Медицина1
М’ясне виробництво3
Сільське господарство13
Текстиль25
Хімія2
Харчова промисловість7
Шкіряна промисловість1
Юридична лексика4