|
|
| заг. |
Messer m |
| авіац. |
Ausmessgerät n; Messanordnung f; Messgerät m (MG); Mssger. Messgerät (Mssger) |
| атом.ен. |
Ablesegerät n |
| біол. |
Meßinstrument n |
| військ., арт. |
Messwerk m; Prüfgerät n |
| військ., мор. |
Messinstrument n (инструмент) |
| геолог. |
Messapparat m |
| геофіз. |
Meßwerk n |
| гірн. |
Ausmessungsgerät n |
| дерев. |
Messgerät m |
| дор.спр. |
Maßgerät |
| ел. |
Mssger, Messgerät; Messinstrument n |
| ел.хім. |
Meßapparat m; Meßgerät n |
| звар. |
Tastgerät n |
| комп. |
Messeinrichtung f |
| м'яс. |
Messapparat m |
| мед., застар. |
Messgerät m; Messinstrument n |
| мед.тех. |
Meßeinrichtung f; Meßmittel n; Meßvorrichtung f |
| метр. |
Messgerät m (инструмент) |
| пив. |
Eichgerät n |
| радіо |
Einbereichinstrument n; Präzisionsinstrument n; Rekorder m |
| ракетн. |
Ermittlungsgerät n; Meßorgan n; Präzisionsgerät n |
| спорт. |
Vermessungsgerät n (судейский); Maßgerät (напр., для измерения фехтовального оружия) |
| суднобуд. |
Messanordnung f; Messorgan n |
| текстиль. |
Messvorrichtung f |
| тех. |
Instrument n; Prüfmittel n (Andrey Truhachev) |
| хім. |
Abmessvorrichtung f |
| яд.фіз. |
Messorgan n |
|
|
| авіац. |
Messmittel n |
| військ. |
Ermittlungsgeräte n |
| військ., арт. |
Ermittlungsgerät n |
| ракетн. |
Meßgerätausrüstung f |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
средство измерений, дающее возможность непосредственно отсчитывать регистрировать значения измеряемой величины. Наиболее распространены измерительные приборы прямого действия - измерительные преобразователи и измерительные приборы сравнения, в которых измеряемая величина сравнивается с соответствующей мерой весы, компаратор, потенциометр. Большой Энциклопедический словарь |
