|
|
| геолог. |
Nadeln Rad. Eleuth.; Stäbe Rad. радиальные |
| геолог., палеонт. |
Körperspicula n; Spieße m |
| палеонт. |
Körperspiculi n; Nadeln f (напр., морских ежей); Stacheln n |
| текстиль. |
Kratzen f (крючки); Kratzenbänder n (крючки) |
|
|
| цел.папер. |
Sortierstifte m; Stifte m (отходы сортирования щепы) |
|
|
| заг. |
Nadel f; Stachel m (напр., ежа) |
| авто. |
Brennstoffnadel f (форсунки) |
| автомат. |
Spitze f |
| авіац. |
Zentralstift m (воздухозаборника) |
| аеродин. |
Zentralstift m (в носовой части тела) |
| бот. |
Stachel m |
| брит. |
Gillbox f |
| військ. |
Stachel m (струи) |
| військ., арт. |
Hemmstange f |
| геолог. |
Skelettstachel Rad. радиальная |
| геолог., вулк. |
nadeiförmige Stoßkuppe |
| геолог., фр. |
Aiguille f |
| гіг. |
Kanüle f |
| гідравл. |
Nadel f (клапана) |
| двиг.вн.зг. |
Nadel f (напр., форсунки) |
| звар. |
Lochnadel f |
| звукозап. |
Nadel f (звукоснимателя) |
| ліс. |
Ahle f |
| мед.тех. |
Injektionsnadel f |
| мет. |
Preßdorn m; Rohreintreibdorn m (для прошивки трубной заготовки) |
| текстиль. |
Häkchen n (в чесальной машине); Stecknadel f (в игольной вышивной рамке) |
| тех. |
Gill f; Teillastnadel f (в карбюраторе); Tipper n (карбюратора); Tupfer m; Nähnadel f |
|
|
| заг. |
Stachel m (ежа, дикобраза и т. п.) |
|
|
| авто. |
Eagle |
|
|
| заг. |
Nähnadel f |
|
|
Rad. радиальная игла імен. | |
|
| геолог., палеобот. |
Stachel m |
|
|
| мед. |
Kanüle f |
|
|
| яд.фіз. |
Spitzenkamm m (электростатического генератора) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| абрев. |
исследовательский гиперзвуковой летательный аппарат |
|
|
| військ., абрев. |
истинный пеленг |
