СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
запирающийся прикм.наголоси
заг. schließbar; verschließbar
тех. abschließbar (Александр Рыжов); manipulationssicher (Лорина)
запирать дієсл.
заг. fortschließen (что-либо куда-либо); einschließen (где-либо, куда-либо); abschließen (на ключ); sperren (ворота); verriegeln (на засов); verschließen; zuschließen; sekretieren; schließen; abschließen (на ключ)
австр. versperren
австр., півд.нім. absperren (кого-либо, помещение, дверь)
авто. einklinken
військ., залізнич. abriegeln (стрелку)
військ., мор. absperren (пар)
д.маш. sperren
діал. beschließen (на замок)
ел. abriegeln; blockieren
енерг. abschließen; verschließen (на ключ)
залізнич. blocken
застар. rekludieren
комп. fangen; schnappen; ausrichten; verschränken (miteinander); ineinandergreifen
комун.госп. verriegeln
мет.обр. einrasten; sichern
полігр. schließen
розм. einsperren (кого-либо); sperren (в тюрьму, в клетку)
розм., австр. zusperren
суднобуд. abschießen
тех. leugnen; austasten; feststellen; hemmen; schwinden (напр., о сигнале)
хім. absperren; verschließen; abdichten
шах. einschliessen
запираться дієсл.
заг. sich absperren (в помещении); sich einschließen (о человеке; в комнате); sich aufs Leugnen verlegen; sich einschließen (в комнате); sich abschließen
буд. sich schließen
розм. sich einsperren (где-либо)
Tür запирать дверь дієсл.
заг. abschließen (Natalya)
запирающийся: 389 фраз в 53 тематиках
Авіація5
Автоматика5
Автомобілі7
Антени і хвилеводи5
Артилерія19
Астрономія4
Атомна та термоядерна енергетика4
Будівництво2
Військовий термін9
Військово-морський флот4
Верстати1
Гідравліка6
Гідрологія2
Геологія1
Деревообробка1
Деталі машин15
Дорожне покриття1
Електроніка73
Електрохімія1
Загальна лексика27
Залізничний транспорт12
Зброя та зброярство3
Зварювання1
Зоотехнія1
Інформаційні технології1
Кінотехніка3
Квантова електроніка4
Комп'ютери2
Комунальне господарство1
Ливарне виробництво1
Мікроелектроніка37
Медицина2
Медична техніка1
Механіка1
М’ясне виробництво2
Нафта1
Нижньо-німецький вираз1
Оптика розділ фізики6
Орнітологія2
Пластмаси3
Полімери2
Природні ресурси та охорона природи1
Радіо34
Радиоактивное излучение17
Середньо-німецький вираз1
Спорт3
Стрілецький спорт1
Суднобудування1
Телебачення1
Телеграфія1
Техніка36
Хімія5
Шкіряна промисловість9