СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

замолчи!

дієсл.
наголоси
заг. dass du still bist!; halt die Fresse!; schließe den Mund!; schweig still!; sei still!; schweig still!
розм. nun hält aber, mal die Luft an!; halt den Mund!; halt die Klappe! (Andrey Truhachev); halt mal die Klappe! (Andrey Truhachev); halt's Maul! (Andrey Truhachev)
фам. Halt die Schnauze! (Andrey Truhachev); Halt die Klappe! (Andrey Truhachev); Halt die Fresse! (Andrey Truhachev)
замолчать дієсл.
заг. schweigen; stillschweigen; stumm werden; verstummen (AlexandraM); ein Schloss vor dem Mund haben (Vas Kusiv); keinen Ton sagen (Vas Kusiv); sich in Schweigen hüllen (Vas Kusiv); in der Rede abbrechen
WWII. zur Ruh bringen
замолчи
: 47 фраз в 8 тематиках
Військовий термін1
Військово-морський флот1
Загальна лексика32
Застаріле4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Переносний сенс1
Розмовна лексика6
Фамільярний вираз1