Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Google | Forvo | +
іменник | іменник | прикметник | прислівник | до фраз
дорогой імен.наголоси
заг. Darling m; lieb (в обращении к человеку); Schatz m; geschätzter (обращение Alexey_A_translate); Liebe f
пестл. Süßer m (Andrey Truhachev)
розм. Schatzi n (Andrey Truhachev); Schatz m (ласковое обращение Andrey Truhachev)
дорога імен.
заг. Straße f; Weg m (расстояние); Anfahrt f (до какого-либо места); Bahn f; Herweg m (сюда); Hínweg m (туда); Piste f; Route f; Abfangstraße f; Anfahrtsweg m (до какого-либо места); Fahrstraße f; Hergang m; Passage f; Landstraße f (вне населённого пункта)
авто. Fahrweg m
буд. Fahrbahn f; Verkehrsweg m
військ. Anmarschweg m (до какого-либо места); Verkehrsstraße f
гіг. Weg m
гірн. Gasse f (комбайновая); Feld n
довк. Straße f (Длинный участок твердой земной поверхности, по которому люди могут ездить из одного места в другое)
комп. Leitweg m; Pfad m
розм. Anmarsch m
текстиль. Formschiene f
дорогу! імен.
заг. Bahn frei!; Platz gemacht!; Platz da!
автомобильная дорога імен.
авто. Straße f
железная дорога імен.
дерев. Bahn f
"дороги" імен.
кінн.сп. Wegestrecke f (часть дистанции полевых испытаний в троеборье)
дайте дорогу! імен.
заг. gebt Raum!
проезжая дорога імен.
військ. Fahrweg m
дороги імен.
дор.спр. Kehrschleife f
"дорогу!" імен.
спорт. "Bahn frei!"
дорогой прикм.
заг. kostspielig; liebwert; teuer (о цене); expensiv; wertvoll (jlofink)
бізн. kostenspielig
ек. hochpreisig (Andrey Truhachev)
застар. traut
зовн. торг. kostbar
книжн. wert (т.е. уважаемый Bedrin)
ліс. teuer
ниж.нім. leiw
розм. rar
фін. hoch im Preis; von hohem Wert
дороже прикм.
заг. lieber; teurer (от teuer – дорогой Лорина)
дорогая прикм.
поет. lew
дорогие мои! прикм.
заг. meine Lieben! (обращение в письме)
дорогой присл.
заг. auf dem Wege
 Російський тезаурус
дорога імен.
іст.особ., адм.под. административно-территориальная единица в Русском государстве 16-17 вв. на землях башкир, татар и других поволжских народов Казанский и Уфимский уезды. Делились на волости и тюбы. Большой Энциклопедический словарь
дорогой: 4416 фраз в 101 тематиці
Авіація6
Автоматика1
Автомобілі398
Аеродинаміка1
Артилерія3
Бізнес21
Банки та банківська справа6
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Будівництво429
Військовий термін388
Військово-морський флот10
Вітрильний спорт6
Велосипеди крім спорту3
Велоспорт5
Високомовно / урочисто2
Водопостачання10
Гігієна4
Гідрографія1
Гідрологія3
Гірнича справа62
Гірські лижі2
Географія1
Геологія1
Годинникарство2
Діалектизм4
Деревообробка25
Довкілля13
Дорожній знак12
Дорожній рух9
Дорожнє будівництво8
Дорожня справа285
Економіка62
Електроніка31
Електротяга1
Енергетика70
Загальна лексика957
Залізничний транспорт794
Застаріле9
Зовнішня торгівля15
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Іронічно1
Історія4
Кінний спорт9
Книжний/літературний вираз2
Комунальне господарство6
Лісівництво40
Лайка2
Латинська мова1
Міжнародний валютний фонд3
Медицина29
Менеджмент2
Металообробка11
Металургія5
Мисливство2
Мистецтво1
Молодіжний сленг2
Морський термін6
М’ясне виробництво3
НАТО1
Нафта1
Образно2
Оптика розділ фізики1
Освіта2
Парапланеризм2
Переносний сенс22
Пластмаси10
Податки1
Поетична мова1
Полімери33
Приказка3
Природні ресурси та охорона природи3
Прислів’я17
Релігія1
Релейний захист і автоматика1
Розмовна лексика33
Сільське господарство3
Середньо-німецький вираз1
Силікатна промисловість6
Системи безпеки1
Спорт53
Статистика2
Страхування1
Суднобудування5
Театр2
Текстиль5
Техніка276
Транспорт43
Туризм31
Філософія1
Фінанси1
Фамільярний вираз3
Французька мова3
Хімія6
Харчова промисловість2
Холодильна техніка1
Целюлозно-паперова промисловість2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи1
Швейцарський вираз3
Юридична лексика29

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов