СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
долговое обязательствонаголоси
заг. Chirograph n ((Chirograph) в этом смысле очень устаревшое выражение, латынского права! Siegie; "Римского права", Зиги, а прилагательного "латынский" не бывает в природе jerschow)
брит. debenture
бізн. Schuldverbindlichkeit f; Beanspruchung f; Darlehensschuld f; Schuld f; Schuldverschreibung f (выдаваемое центральным правительством, местными органами власти, частной фирмой); Sichtschuldverschreibung f
ек. Schuldverschreibung f; Schuldurkunde f; Schuldversprechen n; Darlehensverpflichtung f; Schuldbrief m (документ)
зовн. торг. Bond m (с твёрдым процентом); Schuldbrief m; Schuldverpflichtung f
МВФ festverzinsliches Wertpapier; Anleihe f; Rentenwert m
под. Forderung f (см. DBA, КОНВЕНЦИЯ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ст. 11. п1 Харитонов Е.А.)
фін. Forderung f; Schuldbrief документ; Schuldteil m (Лорина)
юр. Schuldpapier n; Schuldtitel m; Obligation f; Promesse f; Schuldschein m
юр., лат. obligatio
долговые обязательства
банк. Passiva n; Passiven n
бізн. Passivvermögen n
ек. Forderungen f
зовн. торг. Passiva n (pl.)
долговое обязательство: 155 фраз в 11 тематиках
Бізнес5
Банки та банківська справа10
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Економіка35
Загальна лексика4
Зовнішня торгівля10
Книжний/літературний вираз1
Міжнародний валютний фонд25
Менеджмент4
Фінанси15
Юридична лексика43