 |
| граница: 2514 фраз в 143 тематиках |
| Авіація | 72 |
| Австрія | 2 |
| Автоматика | 17 |
| Автоматичне регулювання | 4 |
| Автомобілі | 9 |
| Аеродинаміка | 29 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Аналітична хімія | 3 |
| Антени і хвилеводи | 2 |
| Артилерія | 3 |
| Архітектура | 1 |
| Археологія | 1 |
| Астрономія | 22 |
| Астрофізика | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
| Бізнес | 16 |
| Біологія | 9 |
| Біометрія | 1 |
| Біржовий термін | 2 |
| Банки та банківська справа | 20 |
| Благодійні організації | 1 |
| Британський вираз не написання | 2 |
| Будівництво | 45 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 3 |
| Військовий термін | 116 |
| Військово-морський флот | 20 |
| Водне поло | 1 |
| Водопостачання | 21 |
| Гігієна | 1 |
| Гідравліка | 1 |
| Гідрологія | 5 |
| Гірнича справа | 75 |
| Географія | 2 |
| Геодезія | 1 |
| Геологія | 124 |
| Геофізика | 30 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 2 |
| Деревообробка | 7 |
| Дерматологія | 1 |
| Дипломатія | 7 |
| Довкілля | 5 |
| Дорожня справа | 13 |
| Економіка | 73 |
| Електроніка | 37 |
| Електрохімія | 34 |
| Енергетика | 2 |
| Європейський Союз | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Журналістика термінологія | 1 |
| Загальна лексика | 338 |
| Залізничний транспорт | 23 |
| Збагачення корисних копалин | 1 |
| Зварювання | 12 |
| Зв’язок | 2 |
| Зовнішня торгівля | 29 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 11 |
| Інформаційні технології | 14 |
| Історія | 1 |
| Кінотехніка | 29 |
| Кардіологія | 1 |
| Квантова електроніка | 26 |
| Комп'ютери | 42 |
| Контекстне значення | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Лінгвістика | 6 |
| Лісівництво | 16 |
| Логістика | 2 |
| Міжнародні відносини | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 9 |
| Мікроелектроніка | 70 |
| Магнетизм | 1 |
| Майкрософт | 12 |
| Математика | 97 |
| Машинобудування | 2 |
| Медицина | 47 |
| Менеджмент | 10 |
| Металознавство | 2 |
| Металообробка | 6 |
| Металургія | 53 |
| Метрологія | 30 |
| Митна справа | 9 |
| Морський термін | 10 |
| М’ясне виробництво | 4 |
| Німеччина | 1 |
| Нафта | 36 |
| Нотаріальна практика | 1 |
| Океанологія та океанографія | 14 |
| Онкологія | 1 |
| Оптика розділ фізики | 32 |
| Освіта | 2 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Південнонімецький вираз | 2 |
| Пакування | 1 |
| Патенти | 5 |
| Переносний сенс | 6 |
| Податки | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 17 |
| Політика | 6 |
| Природні ресурси та охорона природи | 36 |
| Програмування | 9 |
| Психологія | 15 |
| Рідко | 2 |
| Радіо | 31 |
| Радиоактивное излучение | 30 |
| Ракетна техніка | 15 |
| Розмовна лексика | 8 |
| Сільське господарство | 2 |
| Силікатна промисловість | 32 |
| Спорт | 32 |
| Статистика | 6 |
| Стоматологія | 3 |
| Страхування | 4 |
| Суднобудування | 14 |
| Текстиль | 4 |
| Тенгізшевройл | 1 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 66 |
| Топографія | 1 |
| Травматологія | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Трубопроводи | 1 |
| Трудове право | 1 |
| Туризм | 3 |
| Університет | 1 |
| Фізика | 8 |
| Фізика високих енергій | 1 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 26 |
| Фамільярний вираз | 2 |
| Фехтування | 10 |
| Фотографія | 1 |
| Французька мова | 5 |
| Футбол | 1 |
| Хімія | 44 |
| Харчова промисловість | 5 |
| Холодильна техніка | 7 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 2 |
| Швейцарський вираз | 1 |
| Юридична лексика | 176 |
| Ядерна фізика | 7 |