СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
гнуть спинунаголоси
заг. den Nacken vor jemandem beugen (перед кем-либо); den Nacken unter das Joch beugen; buckeln (перед кем-либо); fronen; jemandes Arbeitssklave sein (на кого-либо); einen krummen Rücken vor jemandem machen (перед кем-либо); einen krummen Buckel vor jemandem machen (перед кем-либо); einen krummen Buckel machen; sieh vor jemandem bücken; sich abrackern (Andrey Truhachev); jemandes Arbeitsschwung sein (на кого-либо)
перен. niederducken (перед кем-либо; sich); einen krümmen Rücken machen
розм. ackern (Andrey Truhachev); roboten (Andrey Truhachev); einen krummen Buckel machen; sich abschuften; malochen (Andrey Truhachev); rackern (Andrey Truhachev); ranklotzen (Andrey Truhachev); schuften (Andrey Truhachev)
фам. abschuften
гнуть спину: 2 фрази в 1 тематиці
Загальна лексика2