СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
выращивать дієсл.наголоси
заг. aufätzen; großziehen (растения); ziehen (в отличие от "züchten" больше подчёркивает не селекционную деятельность по выведению новых сортов, видов, а заботливый уход за растениями и молодыми животными, который требует много труда и усилий, б. ч. употр. по отношению к растениям); anbauen (сельскохозяйственные культуры); anpflanzen; aufziehen; bauen; großziehen; heranbilden (кадры); heranziehen (растения, тж. перен. напр., кадры); treiben (рассаду и т. п.); ziehen; züchten; anzüchten; erziehen; heranziehen (растения; тж. перен.)
високом. auferziehen
військ. herauszüchten
діал. auflappen
книжн. kultivieren (о растениях)
м'яс. züchten (животных)
мед. versamen (редко, швейцарск. Михай ло)
розм. aufpäppeln; fortbringen
с/г. aufzüchten; erzeugen
тех. züchten (напр., кристалл)
юр. entwickeln
ірон., розм. großpäppeln
выращивать: 28 фраз в 7 тематиках
Загальна лексика20
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
М’ясне виробництво1
Охорона праці та техніка безпеки1
Пивоваріння1
Розмовна лексика1
Сільське господарство2