Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

выкройка імен. наголоси
заг.	Schnitt m; Schnittbogen m (б. ч. лист-вкладыш в журнале мод); Schnittmuster n; Kleiderschnitt m (платья)
ліс.	Ausschnitt m
полігр.	Zuschnitt m
рукод.	Schnittschema n (вязание Gospozha); Papierschnittteil n (бумажная Queerguy)
текстиль.	Modell n; Zeichenlage f; Zuschnittmuster n
тех.	Kleiderschnitt m; Patrone f
индивидуальная выкройка імен.
заг.	Einzelschnitt m (платья и т. п.)
Російський тезаурус
выкройка імен.
заг.	образец, шаблон для раскроя ткани, кожи и т. п. В Европе выкройки известны с 10 в. Они являлись собственностью членов портновских цехов и тщательно оберегались от копирования. На Руси традиционная одежда в своей конструкции имела простейшие геометрические формы - прямоугольник, квадрат, круг и не нуждалась в специальном шаблоне для кроя. Заимствование одежды западноевропейского образца, ставшее систематическим с нач. 18 в., потребовало в связи с усложнением кроя особых шаблонов для него, а также специальных навыков и умения правильно рассчитывать крой. Большой Энциклопедический словарь

выкройка : 20 фраз в 7 тематиках

Гірнича справа	1
Загальна лексика	4
М’ясне виробництво	1
Розмовна лексика	2
Текстиль	5
Целюлозно-паперова промисловість	4
Шкіряна промисловість	3