 |
| вручную: 456 фраз в 61 тематиці |
| Авіація | 2 |
| Автоматика | 34 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Автомобілі | 1 |
| Артилерія | 7 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 3 |
| Будівництво | 11 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військовий термін | 5 |
| Військово-морський флот | 3 |
| Вимикачі | 1 |
| Виноробство | 1 |
| Водопостачання | 1 |
| Гідравліка | 1 |
| Гірнича справа | 19 |
| Геологія | 6 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 3 |
| Деревообробка | 28 |
| Дорожня справа | 3 |
| Економіка | 3 |
| Електроніка | 5 |
| Електрохімія | 1 |
| Енергетика | 2 |
| Загальна лексика | 34 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Зварювання | 12 |
| Зовнішня торгівля | 3 |
| Інформаційні технології | 5 |
| Кінотехніка | 5 |
| Комп'ютери | 4 |
| Комунальне господарство | 6 |
| Лісівництво | 6 |
| Майкрософт | 8 |
| Машинобудування | 2 |
| Медична техніка | 2 |
| Металообробка | 2 |
| Металургія | 7 |
| Морський термін | 2 |
| М’ясне виробництво | 5 |
| Нафта | 3 |
| Пакування | 4 |
| Пивоваріння | 2 |
| Пластмаси | 5 |
| Побутова техніка | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 7 |
| Пошив одягу та швацька промисловість | 1 |
| Радіо | 6 |
| Сільське господарство | 6 |
| Силікатна промисловість | 13 |
| Суднобудування | 7 |
| Текстиль | 41 |
| Телемеханіка | 1 |
| Техніка | 39 |
| Турбіни | 1 |
| Фотографія | 2 |
| Хімія | 9 |
| Харчова промисловість | 40 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 11 |
| Шкіряна промисловість | 7 |
| SAP | 1 |