Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Башкирська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латинська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

ворчун імен. наголоси
заг.	Griesgram m; Isegrim m; Murrkopf m; Brummkater m; Isegrimm m; Kefier m; Knurrkater m; Muff m; Murmel f; Schwarzmacher m; Nörgler m; Brümmer; Raunzer; Gnatz n; Grantler m (Гевар)
австр., розм.	Fadian m
жарт., фам.	Brummbär m
зоол., розм.	Knurrhähne m
презирл., перен.	Kläffer m
півд.нім.	Grantlhuber m
розм.	Brummer; Knurrhahn m; Muffel m; Brummbart m; Miesepeter m; Mops m; Mucker m; Murrwetz f; Stinkstiefel m (Гевар)
розм., застар.	Murrkater m
фам.	Nörgelfritze m
фр.	Räsoneur m
ворчуны імен.
іхт.	Goldwangen f (Pomadasys)

ворчун : 6 фраз в 4 тематиках

Загальна лексика	3
Іхтіологія	1
Розмовна лексика	1
Фамільярний вираз	1