|
імен.  | наголоси |
|
| заг. |
Schraube f; Standpirouette f (фигурное катание); Bolz m; Bolzen m; Luftschlachtschraube f; Schraube f (судна, самолёта) |
| аеродин. |
Flugschraube (летательного аппарата) |
| водопост. |
Schnecke f |
| гідравл. |
Schraubenspindel f |
| гімн. |
Twist m |
| д.маш. |
Gewindekern m; Gewindeschaft m; Gewindestab m; Schraubenbolzen m |
| енерг. |
Schnecke m (винтового конвейера) |
| мат. |
Schraubung f |
| мет.обр. |
Schraube n (ohne Mutter); Gewindespindel f; Spirale f |
| пак. |
Schraube mit Mutter; Schraube ohne Mutter |
| плав. |
Drehung f |
| спорт. |
Schraube f (вращение тела вокруг продольной оси – прыжки в воду); Contra-Delphin mit Beugeknie und ganzer Drehung; Contra-Delphin mit ganzer Drehung; Delphin mit Beugeknie und ganzer Drehung; Delphin mit ganzer Drehung; Flamingo mit Beugeknie und ganzer Drehung; Flamingo mit ganzer Drehung; Handstand mit ganzer Drehung; Tümmler mit ganzer Drehung |
| стриб.вод. |
Schraubensprung m |
| текстиль. |
Schraubenspindel f (для передвижения щеки в печатной машине) |
| тех. |
Läufer m (винтового насоса); Spindel f; Schraubbolzen m (OlgaST) |
|
|
| авіац. |
Luftschraube f; Propeller m; Schraube f; Flugschraube |
|
|
| енерг. |
Spindel n |
|
|
винт винтового насоса імен. | |
|
| хім. |
Läufer m |
|
|
| військ., авіац. |
Propeller m |
| тех. |
Holzschraube f |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
1) крепежная деталь - стержень с головкой обычно имеет шлиц под отвёртку и резьбой. 2) Винт ходовой - ведущее звено в винтовой передаче. 3) Винт лопастной воздушный, гребной - вал с винтовыми лопастями, обеспечивающий движение самолёта, вертолета, судна. Большой Энциклопедический словарь |
| військ., авіац., військ., жарг. |
вертолёт (Винты в атаке. 'More); вертолётчик (У винтов сегодня все как обычно, а вот у штурмовиков... • Винтам едет новая партия комбезов. 'More) |
