|
|
| заг. |
Ausbund m (наглости, тупости и т. п.; ирон. тж. совершенства, остроумия и т. п.); Dach m (коляски); Höhe f; Obermaterial n (верхняя часть обуви); Verdeck n (автомобиля); Ausbund m (наглости, тупости и т. п.; ирон. тж. совершенства, остроумия и т. п.); Dach m (экипажа, клетки); Höhepunkt m (напр., счастья); Kolophon m; top; Oberzeug n (пальто); Spitze m; Sonnenverdeck n (коляски для детей Maria0097) |
| авіац. |
Dach m (напр., кузова) |
| буд. |
Aufsatz m (буфета, экипажа); Kopf m; Oberseite f |
| військ. |
Aufsatz m (автомобиля); Dach m (автомобиля) |
| геолог. |
Hangendteil m (свиты, пласта, залежи) |
| залізнич., дор.спр. |
oberer Teil (верхняя часть); Oberteil m (верхняя часть); Höhepunkt m (верхняя часть); Spitze m (верхняя часть) |
| комун.госп. |
Überzug m |
| лат. |
Nonplusultra n |
| нафт. |
Oberkante f |
| перен. |
Gipfel m |
| спорт. |
Spitze f (турнирной таблицы) |
| тех. |
Kopfseite f (Andrey Truhachev); Oberteil m; oberer Teil; rechte Seite; Höhepunkt m |
| шкір. |
Verdeck n (экипажа) |
|
|
| заг. |
Führungsetagen n (Abete); die Oberen (jegor) |
| геолог. |
Hangendteil m (свиты, пласта, залежи) |
|
|
| дерев. |
oben! (на упаковке) |
| пак. |
oben; diese Seite nach oben! |
|
|
| залізнич., дор.спр. |
Gipfel m (вершина, высшая степень) |
|
|
| сист.безп. |
diese Seite nach oben! |
| трансп. |
Hier oben! (на упаковке Racooness) |
|
|
| авто. |
Verdeck n (автомобиля) |
|
|
| тех. |
zu Pferd |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| абрев. |
верховный; верхний |
|
|
| абрев. |
Верхний |
|
|
| абрев. |
Верхний |
