Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Данська Китайська Норвезька Німецька Польська Португальська Російська Турецька Угорська Французька Фінська Японська

валютные ограничения наголоси
заг.	Devisenbeschränkungen f; Devisensperre f
ек.	Devisenbewirtschaftung f; Devisenkontrolle f; Devisenüberwachung f; Valutakontrolle f
зовн. торг.	Devisenbeschränkungen f (pl.); Valutabeschränkungen f (pl.); Währungsbeschränkungen f (pl.)
фін.	devisenrechtliche Hemmnisse
юр.	Devisenrestriktionen f
валютное ограничение
МВФ	Devisenverkehrskontrolle; Devisenkontrolle f; Devisenbeschränkung f
Російський тезаурус
валютные ограничения
заг.	система государственных мероприятий, направленная на ограничение операций с иностранной валютой, золотом и др. валютными ценностями. Устанавливаются законодательным путем или в административном порядке; составная часть валютной политики государства. Валютные ограничения предусматривают: запрещение купли-продажи иностранной валюты; сдачу ее государственным органам по официальному курсу; регулирование переводов и платежей за границу, вывоза капитала; репатриацию прибылей. При валютных ограничениях валютные операции сосредоточиваются в центральных или специально уполномоченных банках. Валютные ограничения применяются как крайнее средство против стойкого дисбаланса расчётов с заграницей и для поддержания валютного курса, а также с целью изыскания средств для выплаты внешней задолженности. Большой Энциклопедический словарь

валютные ограничения: 16 фраз в 6 тематиках

Економіка	3
Загальна лексика	1
Зовнішня торгівля	1
Міжнародний валютний фонд	5
Фінанси	5
Юридична лексика	1