Російська ⇄ Німецька

в начале XVII в. наголоси
іст.	Beginn des Jh. XVII
в начале XIV в.
іст.	Anfang des Jh. XIV

в начале XIV в: 200 фраз в 60 тематиках

Авіація	3
Автоматика	1
Автомобілі	6
Аеродинаміка	1
Артилерія	4
Атомна та термоядерна енергетика	3
Біологія	1
Будівництво	6
Військовий термін	1
Виробництво	1
Водне поло	2
Водопостачання	1
Гідрологія	1
Географія	1
Геологія	6
Геофізика	1
Граматика	2
Двигуни внутрішнього згоряння	2
Деталі машин	3
Економіка	4
Електроніка	5
Енергетика	3
Загальна лексика	77
Залізничний транспорт	2
Зварювання	1
Зенітна артилерія	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Інформаційні технології	1
Кінематограф	1
Квантова електроніка	1
Комп'ютери	1
Контекстне значення	1
Кримінальне право	2
Лінгвістика	2
Легка атлетика	1
Лижний спорт	1
Міжнародний валютний фонд	2
Майкрософт	2
Медицина	3
Мистецтво	2
Нафта	2
Ортопедія	1
Освіта	1
Переносний сенс	1
Пивоваріння	4
Пошив одягу та швацька промисловість	7
Радіо	3
Ракетна техніка	2
Розмовна лексика	1
Спорт	3
Суднобудування	3
Текстиль	2
Техніка	2
Університет	1
Хімія	2
Харчова промисловість	1
Хокей на траві	1
Церковний термін	1
Цукрове виробництво	1
Юридична лексика	1