Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Африкаанс В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

болтовня імен. наголоси
заг.	Wortemacherei f; Wortgeklingel n; Bavardise m; Dudelei f; Austrägerei f; Bavardage m; Bavarderie f; Dalk m; Dudeldei n; Geplauder n; Geschlabber n; Geschwätze n; Latsche f; Plapperei f; Plauderei f; Pofel m; Rabulistik f; Schnickschnack m; Schwatzen m; Schwätzerei f; Sums m; Plausch m
військ., жарг.	Mundfunk m
груб.	Scheißhausparole m (Andrey Truhachev)
діал.	Gebabbel n
зневаж.	Klatsch und Tratsch (AlexandraM)
комп.	Gespräch n; Online-Gespräch n; Konversation f
мор., розм.	Rees f
несхв., розм.	Gerede n
ниж.нім.	Ratsch m (Ингрид); Tulerkram m
ниж.нім., сер.нім.	Schwabbelei f
презирл.	Gelaber n (Андрей Уманец)
розм.	Gefasel n; Geplapper n; Geschnatter n; Getratsch; Klatscherei f; Quackelei f; Rederei f; Schwatz m; Schwatzerei f; Spruch m; Tratsch m; Klöhn m; Geseier f; Geseire n; Schwafelei f; Klatsch- und Tratschgeschichten (Andrey Truhachev); Klatschgeschichten f (Andrey Truhachev); Tratschgeschichten n (Andrey Truhachev); Geschwafel n (Andrey Truhachev); Blabla n (Andrey Truhachev); Geblödel n (Andrey Truhachev); Blödeln n (Andrey Truhachev); Gelaber n (Olgalinuschka); Geträtsch; Geträtsche; Klön f; Wischwasch n; Schwadronage; Faselei f; Geschwätz n (Andrey Truhachev); Geschwatze n (Andrey Truhachev); Gequatsche n (Andrey Truhachev); Gestammel n (Andrey Truhachev)
розм., півн.нім.	Schnack m
сл., молод.	Blubber n; Geblubber n; Quatschi m; Quatsche f
фам.	Gewäsch n; Schlabberei f; Schnatterei f; Pafel m; Bafel m; Gegacker n; Quatsch m
фр.	Causerie f; Radotage m
глупая болтовня імен.
заг.	Geplapper n; Quatscherei f
фам.	Gequatsch n
пустая болтовня імен.
фам.	Gequassel n; Geseich n; Quasselei f
вздорная болтовня імен.
діал.	Babbelei f
скучная болтовня імен.
розм.	Quasselei f
наукообразная болтовня імен.
фам.	Wischiwaschi n

болтовня : 114 фраз в 9 тематиках

Біржовий термін	2
Діалектизм	1
Жартівливо	1
Загальна лексика	56
Іронічно	1
Несхвально	2
Принизливо	2
Розмовна лексика	40
Фамільярний вираз	9